More songs by Maëlle
Description
Composer Lyricist, Vocalist: Maëlle
Producer, Programmer: Charlie Trimbur
Recording Engineer, Producer: Thomas Rasoanaivo
Mixing Engineer: Marlon B
Mastering Engineer: Alex Gopher
Lyricist: Ehla
Lyricist: Marguerite Thiam
Composer: Nu-Tone
Lyrics and translation
Original
Joli boy au fond du bar.
Oh, dans mes pensées, c'est déjà fou.
Tu es le seul à ne pas voir.
Ouh, tu fais très bien semblant.
Baby, je veux que la nuit passe tout doucement.
Oh oh oh oh.
Juste assez pour goûter sous tes vêtements.
Mmm, je te trouve. . . Mmm, t'es vraiment. . .
Mmm, laisse-moi te. . .
Mmm.
Mmm, je te trouve. . .
Mmm, t'es vraiment. . . Mmm, viens, on fait. . .
Mmm. Tic tac, mmm, ça passe vite le temps. Si tu stresses, attends.
Laisse-moi te rassurer. Elle te plaît ma voix quand elle glisse sur toi?
C'est incandescent, presque indécent.
Mmm, je te trouve. . . Mmm, t'es vraiment. . . Mmm, laisse-moi te. . .
Mmm.
Mmm, je te trouve. . .
Mmm, t'es vraiment. . . Mmm, viens, on fait. . .
Mmm. Pas du genre à m'emballer autant.
Tu sais pas, mais tu ressembles à aucun autre té.
Je connais pas la fin, le revirement et ça m'obsède.
J'ai des idées plein la tête et c'est. . .
Mmm, mmm, mmm.
Mmm.
Je te trouve. . .
Mmm, t'es vraiment. . .
Mmm, laisse-moi te. . .
Mmm.
English translation
Pretty boy at the back of the bar.
Oh, in my thoughts, it's already crazy.
You're the only one who can't see.
Ooh, you're pretending really well.
Baby, I want the night to pass slowly.
Oh oh oh oh.
Just enough to taste under your clothes.
Mmm, I find you. . . Mmm, you really are. . .
Mmm, let me have you. . .
Hmm.
Mmm, I find you. . .
Mmm, you really are. . . Mmm, come on, let's do it. . .
Hmm. Tick tock, mmm, time flies. If you're stressed, wait.
Let me reassure you. Do you like my voice when it slides over you?
It's incandescent, almost indecent.
Mmm, I find you. . . Mmm, you really are. . . Mmm, let me have you. . .
Hmm.
Mmm, I find you. . .
Mmm, you really are. . . Mmm, come on, let's do it. . .
Hmm. Not the type to get so carried away.
You don't know, but you look like no other tee.
I don't know the ending, the twist and it obsesses me.
I have a head full of ideas and that's it. . .
Mmm, mmm, mmm.
Hmm.
I find you. . .
Mmm, you really are. . .
Mmm, let me have you. . .
Hmm.