More songs by Muhlis Berberoğlu
More songs by Erdem Oral
Description
Producer: Pickup Production
Composer: Zülfü Livaneli
Lyricist: Zülfü Livaneli
Lyricist: Sezen Aksu
Lyrics and translation
Original
Uçurum uçurum gözlerine baktım sensiz
Travmalarca boynuma taktım sensiz
Dağ gölleri gibi gibi hasret çektim
Her geceme uyku diye yattım sensiz
Yanarım, yanarım, tutuşur yanarım
Kavurur ateşim seni de beni de bela mıyım?
Yanarım, yanarım, tutuşur yanarım
Kavurur ateşim seni de beni de bela mıyım?
Ah, bela mıyım?
Gün değmemiş ormanlarda yittim sensiz
Ömrüme ömür diye taktım sensiz
Deli deli buranlarda, aç denizlerde
Senin tuzlu canım tattım sensiz
Yanarım, yanarım, tutuşur yanarım
Kavurur ateşim seni de beni de bela mıyım?
Yanarım, yanarım, tutuşur yanarım
Kavurur ateşim seni de beni de bela mıyım?
Ah, bela mıyım?
English translation
I looked into your abyss abyss eyes without you
I wore it around my neck because of the traumas without you
I longed like mountain lakes
I went to sleep every night without you
I burn, I burn, I ignite, I burn
My fire will scorch you and me. Am I a trouble?
I burn, I burn, I ignite, I burn
My fire will scorch you and me. Am I a trouble?
Oh, am I trouble?
I'm lost in the untouched forests without you
I gave my life as a lifetime without you
Crazy here, in the hungry seas
I tasted your salty darling without you
I burn, I burn, I ignite, I burn
My fire will scorch you and me. Am I a trouble?
I burn, I burn, I ignite, I burn
My fire will scorch you and me. Am I a trouble?
Oh, am I trouble?