More songs by Major SPZ
More songs by Ślimak
Description
Composer: Michał Klara
Lyricist: Paweł Majewski
Lyrics and translation
Original
Do góry, do góry szklanki. Noc jest jeszcze młoda.
Koleżanka pod prysznicem tańczy jak szalona. Mega big win na blacie leży dwieście koła, pięć siódemek.
Rozjebałem znów automat, automat, automat.
Moje kwadratowe flow doprowadziło mnie tutaj. Twój blok, moja nuta. Każde piętro się już buja. Przekroczyłem znowu limit.
Wyjebało tak jak wulkan. Dwa koncerty gram w tygodniu kurwa do końca grudnia.
Odkurzacz się obudził. Małolatom daje wiarę. Pan Bóg wcisnął jakiś guzik.
No i zapierdalam dalej. Pierdolenie o Chopinie, chlanie, ćpanie i jebanie.
Ludzie na moim koncercie czują się jak w jednym klanie.
Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi. Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz.
Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni. Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni.
Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi.
Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz. Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni.
Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni nawet.
Wbijam do Green House'a, zawijam sobie blanta, odpalam trzecie oko i patrzę z lotu ptaka. Tysiąc euro szklanka. Leję do niej
Ballantines'a. Mój znajomy Moko ma w Paryżu sklep Cronharta.
Jak się bawić, to się bawić. Podwójna oranżada. Słaby szybko tu odpada. Ciągle zmienia się obsada.
Miłość, honor i odwaga, a nie stan twojego konta.
No i liczy się zasada jak się gra, to do końca. Na stole butla Sirocco, obok tańczy Kalinka.
Dzisiaj skuszę się na jointa i zapalę z nią blanta. Dawaj to na maksa, niech poleci lambada. Tralala.
Do góry szklanki, otwieramy szampana. Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi.
Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz.
Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni. Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni nawet.
Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi.
Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz. Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni.
Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni nawet.
English translation
Up, up the glass. The night is still young.
My friend is dancing like crazy in the shower. Mega Big Win on the counter is two hundred circles, five sevens.
I fucked up the machine again, machine, machine.
My square flow led me here. Your block, my note. Every floor is already swinging. I've exceeded the limit again.
It blew up like a volcano. I'm playing two concerts a week until the end of December.
The vacuum cleaner woke up. He gives faith to minors. God pressed some button.
Well, I kept going. Fucking about Chopin, drinking, taking drugs and fucking.
People at my concert feel like they are in one clan.
Even the highest peak begins on the ground. Don't tell me who to be, because you won't change anything.
Don't tell me how to live in this hornet's nest. I can change my style, but I can't uproot my roots.
Even the highest peak begins on the ground.
Don't tell me who to be, because you won't change anything. Don't tell me how to live in this hornet's nest.
I can change my style, but I won't even uproot my roots.
I go to the Green House, wrap myself a blunt, turn on my third eye and look from a bird's eye view. One thousand euro glass. I go to her
Ballantines. My friend Moko has a Cronhart store in Paris.
If you want to have fun, have fun. Double orangeade. The weak one is quickly eliminated here. The cast is constantly changing.
Love, honor and courage, not your bank balance.
And what counts is the principle of playing until the end. There is a bottle of Sirocco on the table and Kalinka dancing next to it.
Today I'm going to have a joint and smoke a blunt with her. Give it your all, let the lambada fly. Tralala.
Raise the glass to the top and open the champagne. Even the highest peak begins on the ground.
Don't tell me who to be, because you won't change anything.
Don't tell me how to live in this hornet's nest. I can change my style, but I won't even uproot my roots.
Even the highest peak begins on the ground.
Don't tell me who to be, because you won't change anything. Don't tell me how to live in this hornet's nest.
I can change my style, but I won't even uproot my roots.