More songs by Onurr
Description
Lead Vocals: Onur Özdemir
Producer: Onur Özdemir
Composer: Onur Özdemir
Lyrics and translation
Original
Ah o deli saçması sözlerime bayılırdın bir kere.
Seyretmesi zor aynı deli nasıl yoruyor seni de.
Gözyaşım dert değil, anlıyorum değişebilirsin evet.
Vadesi gelmiş heveslerinin yenisine dur diyemem.
Yaktım sonsuza, sönmesin lambalar oy.
Derdim bilmesin en derin kimsesiz oy. Olur da bir daha denersen hatırla.
Aşk kalır mı öksüz arkada?
Pırıl pırıl güneşe seninki söndü diye su döksen de bil ki nafile.
Olur da bir daha seversen hatırla. Aşk kalır mı böyle ortada?
Alev alev tütene seninki bitti diye vedalar yakışmaz öylece.
Yaktım sonsuza, sönmesin lambalar oy.
Derdim bilmesin en derin kimsesiz oy. Olur da bir daha denersen hatırla.
Aşk kalır mı öksüz arkada?
Pırıl pırıl güneşe seninki söndü diye su döksen de bil ki nafile.
Olur da bir daha seversen hatırla. Aşk kalır mı böyle ortada?
Alev alev tütene seninki bitti diye vedalar yakışmaz öylece
English translation
Oh, you used to love those crazy words of mine.
It's hard to watch how the same crazy person tires you out.
My tears are not a problem, I understand that you can change, yes.
I can't stop the new enthusiasm of yours that has already come to an end.
I lit it forever, don't let the lamps go out.
I don't want the deepest orphan to know my problem. If you try again, remember.
Does love remain an orphan behind?
Even if you pour water on the bright sun because yours is extinguished, know that it is futile.
If you ever love again, remember. Can love remain like this?
Saying goodbye just because yours is over doesn't suit someone who is on fire.
I lit it forever, don't let the lamps go out.
I don't want the deepest orphan to know my problem. If you try again, remember.
Does love remain an orphan behind?
Even if you pour water on the bright sun because yours is extinguished, know that it is futile.
If you ever love again, remember. Can love remain like this?
Saying goodbye just because yours is over doesn't suit someone who is on fire.