Songs
Artists
Genres
Track cover Als Iedereen Het Heeft

Als Iedereen Het Heeft

2:51Album Fresh Prince Van Noord Deluxe 2025-12-24

Lyrics and translation

Original

Als iedereen het heeft, dan wil ik het niet hebben. Yeah, yeah.

Jij hebt altijd veel te zeggen, maar ik zie je niet rennen.

Als iedereen het heeft, dan wil ik het niet hebben.

Ik ben een trapper, man. Zie me het liefst rappen.

Jij hebt altijd veel te zeggen, maar ik zie je niet rennen.

Je bent een bleder, want je komt geen stap verder.

Dus waarom heb jij altijd iets te zeggen? Iets te zeggen, yeah.

Meestal zijn het mensen die niet redden.

Aah.

Fuck een tikkie, bro. Ik wil de hele buurt vrij.

Ik was een boef en jij politie als in groef vijf.

Geen huiswerk en snablijven. Maar ik had brain en power, dus geen vaak schrijven.

Zeg me momi wat je rap, broer. Ik maak het mee.

Dus ik wacht niet op een track, maar je hele tape. Huh. Terwijl ik money van de hele tape. Ik duw mezelf nu de booth.

Ik zie een beetje cake. Ik heb mijn life gechanged, maar ik ben nog steeds de same.

Nog steeds dezelfde place en de GTA.

Breek je nokken voor de street terwijl ik liters breek. Ik ben met Samurai en we maken met een beat de reet.

Ze weten zelf dat ik alleen om die brieven geef. Dat is algemene info.

Vraag het iedereen. Koude dagen, weinig geld is wat ik niet vergeet.

Ik ben met Mumi en je hoort ons door je speakers heen.

Als iedereen het heeft, dan wil ik het niet -hebben. -Ik ben een trapper, man.

Zie me het liefst -rappen.

-Jij hebt altijd veel te zeggen, maar ik -zie je niet rennen.

-Je bent een bleder, want je komt geen stap -verder. -Dus waarom heb jij altijd iets te zeggen?

Iets te zeggen, yeah. Meestal zijn het mensen die niet redden. Aah.

Alles in de wereld heeft een prijs. Daarom moet je geld maken.

Ik kan je zeggen waar het ligt, maar je moet het zelf halen. Ik kan niet wachten op een wonder.

Ik moet in het veld jagen. Voordat ik het aan je vraag, ga ik nog eerder vuil rapen.

Want ik zorg voor mezelf. Ik hoor bij niemand in het krijt staan.

We zijn begonnen daar beneden, maar we stijgen als een hijskraan.

Ik ben altijd dankbaar, niet tevreden, dus ik blijf gaan.

Werken aan mijn toekomst, daar spendeer ik al mijn tijd aan. Je moet niet kijken hoe ik werk. Pak een hamer, bouw met me.

Want ik speel niet voor de tweede plek. We willen goud hebben. Ik ga way back met mijn team.

Ze worden oud met me, maar we kunnen nergens heen gaan voordat we loud hebben.

Ey, fuck een wave. Ik doe street zaken. Doe nog steeds rapen.

Ze willen rappen wat we meemaken. Back on back met echte rap, want de streets vragen.

Was altijd al aan -werken, nu met beats praten.

-Als iedereen het heeft, dan wil ik het -niet hebben. -Ik ben een trapper, man.

Zie me het liefst -rappen.

-Jij hebt altijd veel te zeggen, maar ik -zie je niet rennen.

-Je bent een bleder, want je komt geen stap -verder. -Dus waarom heb jij altijd iets te zeggen?

Iets te zeggen, yeah. Meestal zijn het mensen die niet redden.

Oho-ho.

English translation

If everyone has it, then I don't want it. Yeah, yeah.

You always have a lot to say, but I don't see you running.

If everyone has it, then I don't want it.

I'm a trapper, man. Preferably see me rapping.

You always have a lot to say, but I don't see you running.

You're a bleeder, because you can't get any further.

So why do you always have something to say? Something to say, yeah.

Usually it's people who don't save.

Ahh.

Fuck a little bit, bro. I want the whole neighborhood free.

I was a crook and you were cops like in groove five.

No homework or late nights. But I had brains and power, so I didn't write often.

Tell me momi what you rap, brother. I'm experiencing it.

So I'm not waiting for a track, but your entire tape. Huh. While I make money from the entire tape. I now push myself into the booth.

I see a little cake. I've changed my life, but I'm still the same.

Still the same place and the GTA.

Break your studs for the street while I break gallons. I'm with Samurai and we're kicking ass with a beat.

They themselves know that I only care about those letters. That is general information.

Ask everyone. Cold days, little money is what I won't forget.

I'm with Mumi and you hear us through your speakers.

If everyone has it, then I don't want it. -I'm a trapper, man.

Preferably see me rapping.

-You always have a lot to say, but I -don't see you running.

-You're a loser, because you can't get any further. -So why do you always have something to say?

Something to say, yeah. Usually it's people who don't save. Ahh.

Everything in the world has a price. That's why you have to make money.

I can tell you where it is, but you have to get it yourself. I can't wait for a miracle.

I have to hunt in the field. Before I ask you, I'm going to pick up some more trash.

Because I take care of myself. I shouldn't be indebted to anyone.

We started down there, but we're rising like a crane.

I'm always grateful, not satisfied, so I keep going.

Working on my future is what I spend all my time on. You shouldn't watch how I work. Grab a hammer, build with me.

Because I'm not playing for second place. We want gold. I'm going way back with my team.

They're getting old with me, but we can't go anywhere until we get loud.

Ey, fuck a wave. I do street business. Still doing turnips.

They want to rap what we're going through. Back on back with real rap, because the streets demand it.

Always been working on -, now talking to beats.

-If everyone has it, then I don't want it. -I'm a trapper, man.

Preferably see me rapping.

-You always have a lot to say, but I -don't see you running.

-You're a loser, because you can't get any further. -So why do you always have something to say?

Something to say, yeah. Usually it's people who don't save.

Oho-ho.

Watch video ADF Samski, Momi - Als Iedereen Het Heeft

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam