More songs by Carín León
Description
Vihuela: Antonio Zepeda Rivera
Accordion, Background Vocals: Braulio Ibarra Soneranes
Trumpet: Mario Muñoz Cruz
Clarinet: Edgar Erón Valenzuela Castro
Background Vocals, Accordion: Juan Guadalupe Ontiveros Moroyoqui
Vihuela: Arnulfo Romero sombra
Bajo: Neftali Ozuna tucari
Clarinet: Juan de Dios Ontiveros Molinares
Trumpet: Francisco Javier Duarte Velarde
Recording Engineer, Producer: Antonio Zepeda
Recording Engineer, Mixing Engineer, Mastering Engineer: Alberto Medina
Recording Engineer: Abraham Eduardo Tapia García
Executive Producer: Jorge Juárez
Executive Producer: Oscar Armando Díaz de León
Composer Lyricist: Felipe Juárez Moreno
Lyrics and translation
Original
Quise ver el final de tu cariño.
Lo vi tan lejos que me sentí abatido.
Y al comprender que ya todo era imposible, lloré en silencio como si fuera un niño.
A mi lado aprendiste de cariño, a mi lado aprendiste del amor.
Y yo confiando en que siempre serías mía, ciegamente te entregué mi corazón.
¡Hola! Y puro Grupo San Juan, compadre.
Qué promesas de amor has de escuchar, qué promesas de amor otro te hizo, que néctar de otros labios has libado, que en tu boca mi huella se deshizo.
Arranca de mi existencia la memoria, arranca mi pasada etapa loca, la página en que quedó nuestra historia con el néctar divino de tu boca.
¡Hola!
Y quise ver el final de tu cariño, lo vi tan lejos que me sentí abatido.
Y al comprender que ya todo era imposible, lloré en silencio como si fuera un niño.
Yeah. ¡Oye!
Buena pieza.
English translation
I wanted to see the end of your love.
I saw him so far away that I felt dejected.
And when I realized that everything was now impossible, I cried silently as if I were a child.
At my side you learned about affection, at my side you learned about love.
And trusting that you would always be mine, I blindly gave you my heart.
Hello! And pure Grupo San Juan, compadre.
What promises of love you must listen to, what promises of love another made you, what nectar from other lips you have libated, that in your mouth my imprint dissolved.
Tear my memory from my existence, tear away my past crazy stage, the page on which our story was left with the divine nectar of your mouth.
Hello!
And I wanted to see the end of your love, I saw it so far away that I felt dejected.
And when I realized that everything was now impossible, I cried silently as if I were a child.
Yeah. Hey!
Good piece.