Lyrics and translation
Original
Bébé, j'passe te voir, dis-moi, tu fais quoi ce soir? (Ce soir)
Bloque ton créneau dans ton agenda ce soir (Ce soir)
Tu connais déjà l'scénario d'l'histoire (Mmh)
J'vais pas t'faire un dessin, j't'explique tout ce soir (Ce soir)
Tard le soir (Tard le soir), il faut que le soir (Que le soir)
Ne t'inquiète pas (Ne t'inquiète pas), j'ai tout préparé
Et c'est dans le noir (Dans le noir)
, Que j'enlève tes sapes (Tes sapes)
Ne t'inquiète pas (Ne t'inquiète pas), j'ai tout préparé
J'aime bien tes manies (Manies), t'es remplie de mélanine ('nine)
Tu sais c'que tu fais, t'es maligne (Maligne), t'as tout préparé
J'aime bien tes manies (Manies), t'es remplie de mélanine ('nine)
Tu sais c'que tu fais, t'es maligne (Maligne), t'as tout préparé
Bébé, j'passe te voir, dis-moi, tu fais quoi ce soir? (Ce soir)
Bloque ton créneau dans ton agenda ce soir (Ce soir)
Tu connais déjà l'scénario d'l'histoire (Mmh)
J'vais pas t'faire un dessin, j't'explique tout ce soir (Ce soir)
Joue avec sa libido ('bido) comme à la Nintendo ('tendo)
J'ai caressé son clit' (Yeah, yo), joystick, Nintendo (Yeah, yo)
Demande mon locketto (To), j'lui f'rai chanter ma mélo' (Yeah, yo)
Joue avec sa libido (Yeah, yo), comme à la Nintendo (Yeah, yo)
Bébé, j'passe te voir, dis-moi, tu fais quoi ce soir? (Ce soir)
Bloque ton créneau dans ton agenda ce soir (Ce soir)
Tu connais déjà l'scénario d'l'histoire (Mmh)
J'vais pas t'faire un dessin, j't'explique tout ce soir (Ce soir)
Joue avec sa libido ('bido) comme à la Nintendo ('tendo)
J'ai caressé son clit' (Yeah, yo), joystick, Nintendo (Yeah, yo)
Demande mon locketto (To), j'lui f'rai chanter ma mélo' (Yeah, yo)
Joue avec sa libido ('bido), comme à la Nintendo (Yeah, yo)
Je sais qu'on t'a d'jà demandé si toi et
Moi, on s'voyait pour s'faire du le-sa
J'espère que t'as toujours nié, que t'as
Pas répété qu'on s'voyait toi et moi
Faute avouée à moitié pardonnée mais tu sais
Les fautes chez nous, nous, on avoue pas
Ce soir, on fera tout c'qui se dit pas
Ce soir, on fera tout c'qui se fait pas
Bébé, j'passe te voir, dis-moi, tu fais quoi ce soir? (Ce soir)
Bloque ton créneau dans ton agenda ce soir (Ce soir)
Tu connais déjà l'scénario d'l'histoire (Mmh)
J'vais pas t'faire un dessin, j't'explique tout ce soir (Ce soir)
Joue avec sa libido ('bido) comme à la Nintendo ('tendo)
J'ai caressé son clit' (Yeah, yo), joystick, Nintendo (Yeah, yo)
Demande mon locketto (To), j'lui f'rai chanter ma mélo' (Yeah, yo)
Joue avec sa libido ('bido), comme à la Nintendo ('tendo)
English translation
Baby, I'm coming to see you, tell me, what are you doing this evening? (Tonight)
Block your slot in your calendar tonight (Tonight)
You already know the scenario of the story (Mmh)
I'm not going to draw you a picture, I'll explain everything to you tonight (Tonight)
Late in the evening (Late in the evening), it must be in the evening (Only in the evening)
Don't worry (Don't worry), I've got it all ready
And it's in the dark (In the dark)
, That I take off your shoes (Your shoes)
Don't worry (Don't worry), I've got it all ready
I like your mannerisms (Manies), you're full of melanin ('nine)
You know what you're doing, you're smart (Clever), you've got everything ready
I like your mannerisms (Manies), you're full of melanin ('nine)
You know what you're doing, you're smart (Clever), you've got everything ready
Baby, I'm coming to see you, tell me, what are you doing this evening? (Tonight)
Block your slot in your calendar tonight (Tonight)
You already know the scenario of the story (Mmh)
I'm not going to draw you a picture, I'll explain everything to you tonight (Tonight)
Play with his libido ('bido) like Nintendo ('tendo)
I stroked her clit' (Yeah, yo), joystick, Nintendo (Yeah, yo)
Ask for my locketto (To), I'll make him sing my melodrama (Yeah, yo)
Play with his libido (Yeah, yo), like Nintendo (Yeah, yo)
Baby, I'm coming to see you, tell me, what are you doing this evening? (Tonight)
Block your slot in your calendar tonight (Tonight)
You already know the scenario of the story (Mmh)
I'm not going to draw you a picture, I'll explain everything to you tonight (Tonight)
Play with his libido ('bido) like Nintendo ('tendo)
I stroked her clit' (Yeah, yo), joystick, Nintendo (Yeah, yo)
Ask for my locketto (To), I'll make him sing my melodrama (Yeah, yo)
Play with his libido ('bido), like Nintendo (Yeah, yo)
I know you've already been asked if you and
Me, we saw each other to make out
I hope you always denied it, that you
Didn't repeat that you and I were seeing each other
Fault admitted half forgiven but you know
We don't admit our faults
Tonight, we will do everything that is not said
Tonight, we'll do everything that can't be done
Baby, I'm coming to see you, tell me, what are you doing this evening? (Tonight)
Block your slot in your calendar tonight (Tonight)
You already know the scenario of the story (Mmh)
I'm not going to draw you a picture, I'll explain everything to you tonight (Tonight)
Play with his libido ('bido) like Nintendo ('tendo)
I stroked her clit' (Yeah, yo), joystick, Nintendo (Yeah, yo)
Ask for my locketto (To), I'll make him sing my melodrama (Yeah, yo)
Play with his libido ('bido), like Nintendo ('tendo)