More songs by Jul
Description
: JUL
Composer: JUL
Lyricist: JUL
Lyrics and translation
Original
J'm'en bats les couilles des gens, moi
J'fais ma vie tranquillement, moi
Tu m'as trahi, fais ta vie sans moi
J't'appellerai plus "mon sang", moi
J'ai pensé à toi toute la noche
J'te disais tout, t'étais ma moitié
Là, j'ai fait le dernier, j'suis scotché
Demain, j'oublie toutes les cocotiers
On a parlé, ça fait du bien
À l'horizon, j'voyais plus rien
Arrêtez de confondre Jul et Juliеn
On m'a dit, "Pense à toi, arrêtе d'penser aux autres"
Tu vois c'qu'ils parlent plus, là, ils restent entre eux
Putain, le temps passe vite, j'ai dépassé les trente
Ils restent entre eux, c'est des salopes
J'ai besoin de déguns pour faire mes albums
J'leur ai tout donné, j'regarde pas quand j'aime
Depuis qu'j'ai trop d'succès, j'vis comme un fantôme
Ils ont pas galéré, comment tu veux voler sans ailes?
(Leur ski) de s'faire clasher sur me
J'faisais des bonds quand j'entendais un "vrri"
Le fusil pas loin d'ma ligne
J'crois qu'tu as rien compris
Si t'as remonté, pourquoi tu nies?
Tu parles sur nous
Poto, tu as pas dit
J'm'en bats les couilles des gens, moi
J'fais ma vie tranquillement, moi
Tu m'as trahi, fais ta vie sans moi
J't'appellerai plus "mon sang", moi
J'ai pensé à toi toute la noche
J'te disais tout, t'étais ma moitié
Là, j'ai fait le dernier, j'suis scotché
Demain, j'oublie toutes les cocotiers
On a parlé, ça fait du bien
À l'horizon, j'voyais plus rien
Arrêtez de confondre Jul et Julien
Tu sais qu'je t'aime, ma coco chérie
Tu seras partout avec moi où j'irai
Grâce à toi, mon cœur, il s'est enchéri
Tu l'as recousu quand il était déchiré
Tu fais pour faire des tubes
Donc tu fais pour faire des tubes
Mais crois pas, c'est dur
J'suis dans l'présent, pas l'futur
J'regarde l'arc-en-ciel, nuage, soleil dans le ciel
Elle pense à l'ancienne, dans mon cœur, plus torrentiel
Faut croire en soi, on a tous un potentiel
Faut garder la foi même si t'es tout l'temps seul
Il suffit d'se frotter à l'avenir pour en faire voir une étincelle
Et ta mère, elle, elle sera là jusqu'aux aisselles
À force d'rabaisser les gens sans trop qu'tu t'étincelles
Et ne lâche pas le daron parce qu'on en a qu'un seul
J'm'en bats les couilles des gens, moi
J'fais ma vie tranquillement, moi
Tu m'as trahi, fais ta vie sans moi
J't'appellerai plus "mon sang", moi
J'ai pensé à toi toute la noche
J'te disais tout, t'étais ma moitié
Là, j'ai fait le dernier, j'suis scotché
Demain, j'oublie toutes les cocotiers
On a parlé, ça fait du bien
À l'horizon, j'voyais plus rien
Arrêtez de confondre Jul et Julien
English translation
I don't give a damn about people
I live my life quietly
You betrayed me, live your life without me
I won't call you "my blood" anymore
I thought about you all night
I told you everything, you were my other half
There, I did the last one, I'm amazed
Tomorrow, I forget all the coconut trees
We talked, it felt good
On the horizon, I saw nothing
Stop confusing Jul and Juliеn
I was told, “Think about yourself, stop thinking about others”
You see they don't talk anymore, there, they keep to themselves
Damn, time flies, I'm over thirty
They keep to themselves, they're bitches
I need degunes to make my albums
I gave them everything, I don't look when I love
Since I have had too much success, I live like a ghost
They didn't struggle, how do you want to fly without wings?
(Their ski) to get slammed on me
I jumped when I heard a “vrri”
The rifle not far from my line
I don't think you understood anything
If you came back, why are you denying it?
You talk about us
Bro, you didn't say
I don't give a damn about people
I live my life quietly
You betrayed me, live your life without me
I won't call you "my blood" anymore
I thought about you all night
I told you everything, you were my other half
There, I did the last one, I'm amazed
Tomorrow, I forget all the coconut trees
We talked, it felt good
On the horizon, I saw nothing
Stop confusing Jul and Julien
You know that I love you, my darling coco
You will be with me wherever I go
Thanks to you, my heart has become richer
You stitched it up when it was torn
You do to make hits
So you do to make hits
But don't believe it, it's hard
I'm in the present, not the future
I look at the rainbow, cloud, sun in the sky
She thinks the old way, in my heart, more torrential
You have to believe in yourself, we all have potential
You have to keep the faith even if you're alone all the time
You just have to touch the future to see a spark of it
And your mother, she will be there up to her armpits
By putting people down without really showing off
And don't let go of the daron because we only have one
I don't give a damn about people
I live my life quietly
You betrayed me, live your life without me
I won't call you "my blood" anymore
I thought about you all night
I told you everything, you were my other half
There, I did the last one, I'm amazed
Tomorrow, I forget all the coconut trees
We talked, it felt good
On the horizon, I saw nothing
Stop confusing Jul and Julien