More songs by Koza
More songs by Kuba Więcek
Description
Producer: KUBA WIĘCEK
Lyrics and translation
Original
Jak cię spytają czy znasz mnie to kłam.
Tołam się w transie wśród zamczonych bram.
Dawne pomyłki powodują strach.
Wizje wracają, kiedy idę spać.
Już odechciało mi się z nimi grać. Nie byłem sobą ziom od wielu lat.
Mam całą pulę, ją stawiam na raz. Kamienna twarz pomimo złych kart.
Już odechciało mi się z nimi grać. Nie byłem sobą ziom od wielu lat. Mam całą pulę, ją stawiam na raz.
Kamienna twarz pomimo złych kart. Joł. Ona szuka tego, czego jej nie możesz dać.
Wszystko inne i tak dadzą jej za ładną twarz.
Słychać pisk opon i w powietrzu czuć gaz. Dookoła trans, rządzi nami krzyk mas. Ej, nie ma nas.
Może nigdy nas nie było. Nasłuchuję głosów, jakbym czekał wciąż na wyrok.
Wokół są dzieciaki z bloków, leją szpraj to syrop. Łatwo dać się ponieść. Wielu na tym się skończyło.
Nie mogę obiecać ci niczego. Pewnie wiesz to.
Tej nocy zabijamy w sobie człowieczeństwo. Ej, flary płoną pod niedopaloną tęczą.
Dajemy pożywkę swym demonom, bo nas męczą. Ło, pewnie wiele łez upłynie, nim to dotrze.
Pożądanie jest ostatnie w piramidzie potrzeb. Nie poznam sukcesu, kto go zdobył małym kosztem.
Nie ma sensu, żeby ciągle czekać na wyrocznię.
Wiele osób z mego życia teraz nawet nie znam. To, co do nich czułem, dawno zostawiłem w wersach.
Nie rozdam nikomu kluczy już do mego serca.
Zapłaciłem wiele za wymienienie w nim wejścia. Ej, wiem, że pewnie nie masz złych zamiarów.
Tekst ta zadaje wiele radości i żalu. Tlen w płucach ma zapach oparu.
Wstaje dzień, zaraz osłabie moc czaru. Damn. Słyszę ich lament, jak schodzą na ziemię.
Dadzą pełną stawkę za kolejne uniesienie. To skończy się szybciej niż ostatnie. Jestem pewien.
Biorę całą pulę. Teraz stawiam ją na siebie. Stoją dookoła.
To mi burzy dekorum. Nie umieszczam już nikogo w puli wyboru.
Znowu się odcinam, żeby móc sobie pomóc, bowiem żywe z tego nie pomogę nikomu.
Jak cię spytają, czy znasz mnie, to kłam.
Tołam się w transie wśród zamczonych bram.
Dawne pomyłki powodują strach.
Wizje wracają, kiedy idę spać.
Nie mogę obiecać ci niczego. Pewnie wiesz to.
Tej nocy zabijamy w sobie człowieczeństwo. Ej, flary płoną pod niedopaloną tęczą.
Dajemy pożywkę swym demonom, bo nas męczą. Ło, pewnie wiele łez upłynie, nim to dotrze.
Pożądanie jest ostatnie w piramidzie potrzeb. Nie poznam sukcesu, kto go zdobył małym kosztem.
Nie ma sensu, żeby ciągle czekać na wyrocznię.
Wiele osób z mego życia teraz nawet nie znam. To, co do nich czułem, dawno zostawiłem w wersach.
Nie rozdam nikomu kluczy już do mego serca.
Zapłaciłem wiele za wymienienie w nim wejścia. Ej, wiem, że pewnie nie masz złych zamiarów.
Tekst ta zadaje wiele radości i żalu. Tlen w płucach ma zapach oparu.
Wstaje dzień, zaraz osłabie moc czaru.
English translation
If they ask you if you know me, lie.
I was drowning in a trance among the closed gates.
Past mistakes cause fear.
The visions come back when I go to sleep.
I didn't want to play with them anymore. I haven't been myself for many years, man.
I have the whole pot, I bet it all at once. Straight face despite bad cards.
I didn't want to play with them anymore. I haven't been myself for many years, man. I have the whole pot, I bet it all at once.
Straight face despite bad cards. Yo. She's looking for what you can't give her.
Everything else will be given to her for her pretty face.
You can hear the screeching of tires and smell the gas in the air. There is a trance all around us, we are ruled by the screams of the masses. Hey, we're gone.
Maybe we never existed. I listen to the voices as if I were still waiting for the verdict.
There are kids from the blocks around, pouring spray and syrup. It's easy to get carried away. This is where it ends for many.
I can't promise you anything. You probably know that.
On this night we kill the humanity within us. Hey, the flares are burning under the half-burnt rainbow.
We feed our demons because they torment us. Wow, it's probably going to take a lot of tears before it arrives.
Desire comes last in the pyramid of needs. I will not know success who achieved it at little cost.
There is no point in always waiting for the oracle.
Many people in my life I don't even know now. I left what I felt for them in the verses a long time ago.
I won't give anyone else the keys to my heart.
I paid a lot to replace the entrance in it. Hey, I know you probably don't have any bad intentions.
This text brings a lot of joy and sadness. The oxygen in the lungs smells like fumes.
The day is rising, the power of the spell will soon weaken. Damn. I hear their cries as they fall to the ground.
They will give you the full rate for the next lift. This will be over faster than the last one. I'm sure.
I'll take the whole pot. Now I'm betting it on myself. They're standing around.
This destroys my decorum. I don't put anyone in the pick pool anymore.
I'm cutting myself off again so that I can help myself, because I won't help anyone alive.
If they ask you if you know me, lie.
I was drowning in a trance among the closed gates.
Past mistakes cause fear.
The visions come back when I go to sleep.
I can't promise you anything. You probably know that.
On this night we kill the humanity within us. Hey, the flares are burning under the half-burnt rainbow.
We feed our demons because they torment us. Wow, it's probably going to take a lot of tears before it arrives.
Desire comes last in the pyramid of needs. I will not know success who achieved it at little cost.
There is no point in always waiting for the oracle.
Many people in my life I don't even know now. I left what I felt for them in the verses a long time ago.
I won't give anyone else the keys to my heart.
I paid a lot to replace the entrance in it. Hey, I know you probably don't have any bad intentions.
This text brings a lot of joy and sadness. The oxygen in the lungs smells like fumes.
The day is rising, the power of the spell will soon weaken.