Description
Lyricist, Associated Performer, Composer: Kelsey Verbrugge
Lyricist, Composer: Luca Ferron
Composer, Lyricist: Bas Kok
Producer: Willem Laseroms
Lyrics and translation
Original
Twee uur in de nacht. Diep in de stad stond jij.
Een avondje uit met je vriendinnen in de rij.
Ik hoef niet te wachten, want ik sta op de gastenlijst.
Ik neem je mee naar binnen, deze avond is voor jou en mij.
Misschien te cliché, maar ik zag het ineens. Dat was alles wat ik nodig had.
Je hebt een gouden lach.
Wist het meteen toen ik je zag.
Er is maar één ding wat ik wil.
Dat je bij me blijft vannacht. Ik voel me zo verleid.
Als je maar even naar me kijkt.
Je hebt me helemaal ingepakt met je gouden lach.
De lichten gaan al aan. Deze nacht die gaat te snel voorbij.
Ik kan nog uren met je praten. Heb jij dat ook bij mij?
Heb dit nog nooit gevoeld en is dat ook wederzijds?
Je fluistert in mijn oor blijf ik bij jou of jij bij mij? Blijf je bij mij?
Misschien te cliché, maar ik zag het ineens. Dat was alles wat ik nodig had.
Je hebt een gouden lach.
Wist het meteen toen ik je zag.
Er is maar één ding wat ik wil.
Dat je bij me blijft vannacht.
Ik voel me zo verleid.
Als je maar even naar me kijkt.
Je hebt me helemaal ingepakt met je gouden lach.
Ik voel me zo verleid.
Als je maar even naar me kijkt.
Je hebt me helemaal ingepakt met je gouden lach.
English translation
Two o'clock in the morning. You stood deep in the city.
A night out with your friends in line.
I don't have to wait, because I'm on the guest list.
I'll take you inside, this evening is for you and me.
Maybe too cliché, but I suddenly saw it. That was all I needed.
You have a golden smile.
Knew it as soon as I saw you.
There's only one thing I want.
That you stay with me tonight. I feel so tempted.
If you just look at me.
You completely captivated me with your golden smile.
The lights are already on. This night goes by too quickly.
I could talk to you for hours. Do you have that with me too?
Have never felt this before and is it mutual?
You whisper in my ear, will I stay with you or will you stay with me? Will you stay with me?
Maybe too cliché, but I suddenly saw it. That was all I needed.
You have a golden smile.
Knew it as soon as I saw you.
There's only one thing I want.
That you stay with me tonight.
I feel so tempted.
If you just look at me.
You completely captivated me with your golden smile.
I feel so tempted.
If you just look at me.
You completely captivated me with your golden smile.