Description
Composer Lyricist: Kahraman Deniz
Lyrics and translation
Original
Kime güldün, nasıl eğlendin? Nerede durup da nefeslendin?
Son durağını kaybettin. Çok üzdün.
Bana ne ki ilk gördüğüm andan seni unuturum ah ne zaman geçmiş beş yıl sekiz ay tam yirmi dört gün.
Beni yok say dedin.
Yok saymadım ama affettim.
Yokluğunda ölsem ne olur?
Orada burada bebeğim ben kaybettim.
Döndüm aslıma, yaslandım kendime.
Ne yaparsan yap bana.
Seni unuttum sevgilim.
Geldin aklıma.
Bir dert bin endişe. Ne yaparsan yap bana.
Seni bıraktım sevgilim.
Birden bu yana bir ses geldi ama bilmem ki gönlüm duymak istedi mi?
Dedi ki bana ''Ne uçurumlara düşeceksin, o yar değil. ''
Dinler miyim öğüt? Sensizlikten yokum.
Varsan bile uyanıma kar değil.
Döndüm aslıma, yaslandım kendime.
Ne yaparsan yap bana.
Seni unuttum sevgilim.
Geldin aklıma. Bir dert bin endişe.
Ne yaparsan yap bana. Seni bıraktım sevgilim.
Döndüm aslıma, yaslandım kendime.
Ne yaparsan yap bana.
Seni unuttum sevgilim.
Geldin aklıma.
Bir dert bin endişe.
Ne yaparsan yap bana. Seni bıraktım sevgilim.
Seni unuttum sevgilim.
Ne yaparsan yap bana.
Seni bıraktım sevgilim.
English translation
Who did you laugh at, how did you have fun? Where did you stop and take a breath?
You lost your last stop. You made me so sad.
What is wrong with me that I forget you from the moment I first saw you, oh how five years, eight months and twenty-four days have passed.
You said ignore me.
I didn't ignore it, but I forgave it.
What happens if I die in your absence?
There and there baby I lost it.
I returned to my roots, leaned on myself.
Whatever you do to me.
I forgot you my darling.
You came to my mind.
One trouble, one thousand worries. Whatever you do to me.
I left you my darling.
Suddenly I heard a voice, but I don't know if my heart wanted to hear it.
He said to me, "What kind of abyss will you fall into? It's not that cliff." ''
Do I listen to advice? I don't exist without you.
Even if you exist, it is not possible to wake up.
I returned to my roots, leaned on myself.
Whatever you do to me.
I forgot you my darling.
You came to my mind. One trouble, one thousand worries.
Whatever you do to me. I left you my darling.
I returned to my roots, leaned on myself.
Whatever you do to me.
I forgot you my darling.
You came to my mind.
One trouble, one thousand worries.
Whatever you do to me. I left you my darling.
I forgot you my darling.
Whatever you do to me.
I left you my darling.