More songs by Hopera
Description
Composer Lyricist: Umut Günaydınoğlu
Primary Musician: Ilkan Gunuc
Studio Producer: Ilkan Gunuc
Studio Producer: Osman Altun
Lyrics and translation
Original
Bu sevgi sana fazla.
Denedim ama olmuyor bizden asla.
Kokun üzerimde hâlâ.
Sen yoksan eğer bu kalp eksik anla.
Artık anla öldüm valla.
Bana geceleri zehir ediyor. Hiçbir cümlenin anlamı yok.
Bu aşk beni zindan ediyor bak. Çık git aklımdan. Bana geceleri zehir ediyor.
Hiçbir cümlenin anlamı yok. Bu aşk beni zindan ediyor bak.
Çık git aklımdan.
Bir kalp bir kere severmiş. Seni sevmek ölümden betermiş.
Bana ne yaptın söyle. Bu hicran zamanla geçer mi?
Her gece doluyor içime bir kasvet. Ne yapsam olmadı, atamadım aklımdan.
Sana olan içimdeki hasret bir gecede biter sandım ama öldüm kahrımdan.
Bu sevgi sana fazla.
Denedim ama olmuyor bizden asla.
Kokun üzerimde hâlâ.
Sen yoksan eğer bu kalp eksik anla.
Artık anla öldüm valla.
Bana geceleri zehir ediyor. Hiçbir cümlenin anlamı yok.
Bu aşk beni zindan ediyor bak. Çık git aklımdan. Bana geceleri zehir ediyor.
Hiçbir cümlenin anlamı yok. Bu aşk beni zindan ediyor bak. Çık git aklımdan.
English translation
This love is too much for you.
I tried but it never works for us.
Your scent is still on me.
If you are not here, understand that this heart is incomplete.
Understand now, I'm dead.
It poisons me at night. None of the sentences have any meaning.
Look, this love is making me miserable. Get out of my mind. It poisons me at night.
None of the sentences have any meaning. Look, this love is making me miserable.
Get out of my mind.
A heart only loves once. Loving you is worse than death.
Tell me what you did. Will this hijran pass over time?
Every night a gloom fills me. No matter what I did, I couldn't get it out of my mind.
I thought my longing for you would end overnight, but I died of grief.
This love is too much for you.
I tried but it never works for us.
Your scent is still on me.
If you are not here, understand that this heart is incomplete.
Understand now, I'm dead.
It poisons me at night. None of the sentences have any meaning.
Look, this love is making me miserable. Get out of my mind. It poisons me at night.
None of the sentences have any meaning. Look, this love is making me miserable. Get out of my mind.