Songs
Artists
Genres
Track cover Miasta portowe

Miasta portowe

2:29Album Muzyka Popularna 2025-10-31

More songs by Pezet

  1. Dom Nad Wodą
      3:15
  2. Magenta
      3:20
  3. Plan B
      3:12
  4. Leśmian
  5. Otwieram wino
    disco polo 3:58
  6. Woof
      2:45
All songs

More songs by Kizo

  1. KIEROWNIK
      2:52
  2. Fitness
      3:11
  3. Myto
      2:34
  4. Hey Mercedes
      2:38
  5. chłopaki jak my
      2:28
  6. Lot
      2:47
All songs

More songs by BeMelo

  1. Myto
      2:34
  2. Lot
      2:47
  3. Jetlag
      2:52
  4. Kuchnia Polska
      2:55
  5. Kizo Mood
      2:41
  6. Huragan
      2:21
All songs

Description

Composer: Bartłomiej Skoraczewski

Lyricist: Jan Kapliński

Lyricist: Patryk Woziński

Lyrics and translation

Original

Miasta portowe, fury sportowe, zakłada laska nogi za głowę i daje dowód, że ludzie to ssaki lądowe i da za to głowę. Tymczasem łóżka polowe, wezwania sądowe.

Moje osiedle szare i stare i betonowe. Dlatego łączę dziś stare i nowe.

Każdy tam był dilerem i chciał mieć karierę jak kartele kokainowe.

Być gwiazdą, wypełniać sale kinowe.

Każdy chciał mieć tu każdą tak, żeby mama miała tu naraz na zaraz cztery synowe i życie jak sceny filmowe.

Napęd cztery na cztery, a nie L4 z dwa cztery na dobę. I znowu jest srał.

I czuję się, jakbym wsiadł w bloku do windy na Ursynowie, bo wróciły timby i kurtki puchowe. Znowu jest srał. Choć dziś to miasta portowe i fury sportowe. Yeah.

Sportowa Carrera, portowa Riviera. Każdy z nas tu się toczy zera.

Majorka, Madera. Yeah.

Sportowa Carrera, portowa Riviera. Każdy z nas tu się toczy zera. Aśka, Kaśka,

Marta, Marcela. Yeah. Sportowa Carrera, portowa Riviera.

Każdy z nas tu się toczy zera. Majorka, Madera. Yeah.

Sportowa Carrera, portowa Riviera. Każdy z nas tu się toczy zera. Aśka, Kaśka,

Marta, Marcela. Yeah.

Miasta portowe potrafią być rozrywkowe.

Eksportowe mieszanki potrafią być wybuchowe. Od razu przedłużaj dobę. Centrum biznesowe.

Mordo, mamy umowę, mamy sale treningowe. Cieczy owotrowe. Fajnie tak w Polsce przyjechać nad wodę.

Pod matką V-ki Mercedesy, Porsche, Audi. Jebać poniedziałki.

W środę się budzę, by nagrywać nowe kawałki. Są tu sportowcy i karki.

Każdy gotów do walki, ale nie ma mafii. Są fajne koleżanki i lalki. Zależy która gdzie trafi. Uważaj!

Zimą Trójmiasto lepiej mieć Webasto.

Quattro. W naszej latarni jeszcze nigdy nie zgasło światło.

My po studni to więcej niż pasztet.

Mamy jachty w marinach, na których robi się ciasno, jak tylko -przychodzi lato i zaczyna maraton. -Sportowa Carrera, portowa Riviera.

Każdy z nas tu się toczy zera.

Majorka, Madera. Yeah.

Sportowa Carrera, portowa Riviera. Każdy z nas tu się toczy zera. Aśka, Kaśka,

Marta, Marcela. Yeah. Sportowa Carrera, portowa Riviera.

Każdy z nas tu się toczy zera.

Majorka, Madera. Yeah. Sportowa Carrera, portowa Riviera.

Każdy z nas tu się toczy zera. Aśka, Kaśka, Marta, Marcela. Yeah.

English translation

Port cities, sports cars, a chick puts her legs behind her head and proves that people are land mammals and will give her money for it. Meanwhile, camp beds and court summonses.

My estate is gray and old and concrete. That's why I'm combining old and new today.

Everyone there was a dealer and wanted to have a career like the cocaine cartels.

Be a star, fill cinema halls.

Everyone wanted to have each of them here so that my mother could have four daughters-in-law here at once and live like a movie scene.

Four-by-four drive, not L4 with two-by-four. And he's shit again.

And I feel like I got into an elevator in a block of flats in Ursynów, because timbas and down jackets are back. He's shitting again. Although today they are port cities and sports cars. Yeah.

Sporty Carrera, port Riviera. Each of us here is rolling at zero.

Majorca, Madeira. Yeah.

Sporty Carrera, port Riviera. Each of us here is rolling at zero. Aśka, Kaśka,

Marta, Marcela. Yeah. Sporty Carrera, port Riviera.

Each of us here is rolling at zero. Majorca, Madeira. Yeah.

Sporty Carrera, port Riviera. Each of us here is rolling at zero. Aśka, Kaśka,

Marta, Marcela. Yeah.

Port cities can be fun.

Export mixtures can be explosive. Extend your day immediately. Business center.

Mordo, we have a contract, we have training rooms. Fruit fluids. It's nice to come to the water in Poland.

Under the mother of the V-ka are Mercedes, Porsche and Audi. Fuck Mondays.

On Wednesday I wake up to record new songs. There are athletes and necks here.

Everyone is ready to fight, but there is no mafia. There are cool friends and dolls. It depends on which one goes where. Be careful!

In winter, Tricity is better to have Webasto.

Quattro. The light in our lantern has never gone out.

We after the well are more than pâté.

We have yachts in marinas that get crowded as soon as summer comes and the marathon begins. -Sporty Carrera, port Riviera.

Each of us here is rolling at zero.

Majorca, Madeira. Yeah.

Sporty Carrera, port Riviera. Each of us here is rolling at zero. Aśka, Kaśka,

Marta, Marcela. Yeah. Sporty Carrera, port Riviera.

Each of us here is rolling at zero.

Majorca, Madeira. Yeah. Sporty Carrera, port Riviera.

Each of us here is rolling at zero. Aśka, Kaśka, Marta, Marcela. Yeah.

Watch video Pezet, Kizo, BeMelo - Miasta portowe

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam