Description
Producer: Kuzey Yapım
Sound Engineer: Kuzey Köker
Production Coordinator: Murat Alkan
Composer: Kuzey Köker
Lyricist: Kuzey Köker
Arranger: Kuzey Köker
Lyrics and translation
Original
Aşk, acı, keder hepsi beraber çöktü üstüme, oldum derbeder.
Bir bakış yetti bir ömür için.
Gitmek istedi, ona söyleyin.
Seni her şeyin önünde sevdi. Gönlünü birine vermedi.
Bundan sonra başkasını sevemez.
Ona söyleyin, en kötü olduğun anlarda o vardı senin yanında.
Alışamaz yokluğuna zamanla.
Ona söyleyin, seni çok ama çok sevdi. Uğruna ölmek istedi.
Ölürsem hiç üzülmesin dedi.
Ona söyleyin, en mutlu olduğun anda o vardı senin yanında.
Yokluğunda artık paramparça.
Ona söyleyin. Ona söyleyin.
Aşk, acı, keder hepsi beraber çöktü üstüme, oldum derbeder.
Bir bakış yetti bir ömür için.
Gitmek istedi, ona söyleyin.
Seni her şeyin önünde sevdi. Gönlünü birine vermedi.
Bundan sonra başkasını sevemez.
Ona söyleyin, en kötü olduğun anlarda o vardı senin yanında.
Alışamaz yokluğuna zamanla.
Ona söyleyin, seni çok ama çok sevdi. Uğruna ölmek istedi.
Ölürsem hiç üzülmesin dedi.
Ona söyleyin, en mutlu olduğun anda o vardı senin yanında.
Yokluğunda artık paramparça.
Ona söyleyin, seni çok ama çok sevdi. Uğruna ölmek istedi.
Ölürsem hiç üzülmesin dedi.
Ona söyleyin, en mutlu olduğun anda o vardı senin yanında.
Yokluğunda artık paramparça.
Ona söyleyin.
English translation
Love, pain, sorrow all came crashing down on me, I became a mess.
One look was enough for a lifetime.
He wanted to go, tell him.
He loved you above all else. He did not give his heart to anyone.
He can't love anyone else from now on.
Tell him that he was there for you when you were at your worst.
He can't get used to your absence over time.
Tell him he loved you very, very much. He wanted to die for it.
He said he shouldn't be upset if I die.
Tell him that he was there for you when you were happiest.
It is now shattered in your absence.
Tell him. Tell him.
Love, pain, sorrow all came crashing down on me, I became a mess.
One look was enough for a lifetime.
He wanted to go, tell him.
He loved you above all else. He did not give his heart to anyone.
He can't love anyone else from now on.
Tell him that he was there for you when you were at your worst.
He can't get used to your absence over time.
Tell him he loved you very, very much. He wanted to die for it.
He said he shouldn't be upset if I die.
Tell him that he was there for you when you were happiest.
It is now shattered in your absence.
Tell him he loved you very, very much. He wanted to die for it.
He said he shouldn't be upset if I die.
Tell him that he was there for you when you were happiest.
It is now shattered in your absence.
Tell him.