Description
Vocal, Associated Performer: Emir WRLD
Producer, Composer, Arranger, Lyricist: Emir Ali Çelik
Producer: Levent Doğan
Lyrics and translation
Original
Kendime gelemedim hâlâ dünden. Dokunamam sanki güneşten.
İninden yaşamak ne sor bana, anlatayım. Pişmanım diyorum ne yapayım ben?
Ne yapayım ben sensiz, yalnız ve mutsuzken yanımda olman çok mu zor? İstesek çözeriz her şeyi gel.
O sanki ay parçası ve- Yanmadığına değer her bakış insana. Kolay bana zor gelir ayrılık.
Baby sor sana kendimi anlatayım. En baştan işiyorum her şeyi.
Sen iste sereyim yere gökleri. Sanki rüya gibi gözlerin. Seni yazar her kelimelerim.
Sana bakınca susuyor kalbim. Direnemiyorum ama sensiz neylerim?
Çıkmaz ki aklımdan gülüşlerin. Sen iste vereyim her şeyimi.
Senin sahillerde kaçıyor aklım bilmem nerede. Düşürüyor beni her bir derde. Açım sana beni aşkınla besle. O, o benim
Kleopatra'm. Sildirir dünyamı yazdırır baştan. İsterim her gece çıkarsın baştan.
Beni yazsın baştan.
O, o, o sanki ay parçası ve- Sana bakınca susuyor kalbim.
E-e-en baştan işiyorum her şeyi. A-a-a-ay parçası.
A-a-a-ay parçası.
English translation
I still haven't recovered from yesterday. It's like I can't touch the sun.
Ask me what it means to live from your lair and I'll tell you. I say I'm sorry, what should I do?
What should I do? Is it hard for you to be with me when I'm lonely and unhappy without you? If we want, we can solve everything, come.
It's like a piece of the moon and- Every look that doesn't burn is worth a person. Breaking up is easy and difficult for me.
Baby, ask me and I'll tell you about myself. I pee everything from scratch.
You ask me to spread the skies on the ground. Your eyes are like a dream. Every word of mine writes about you.
My heart becomes silent when I look at you. I can't resist but what can I do without you?
I can't forget your smiles. If you ask, I will give you everything.
My mind is running away on your shores, I don't know where. It gets me into every trouble. I'm hungry for you, feed me with your love. It's me, it's me
My Cleopatra. He erases my world and writes it from scratch. I want you to seduce me every night.
Write me from the beginning.
It, it, it is like a piece of the moon and- My heart becomes silent when I look at you.
E-e-I'm peeing everything from the beginning. A-a-a-ay piece.
A-a-a-ay piece.