More songs by Sílvia Pérez Cruz
Description
French Horn: Ionut Podgoreanu
Producer, Composer, Associated Performer, Vocal, Mixing Engineer, Performance Arranger, Lyricist: Silvia Pérez Cruz
French Horn: Pablo Cadenas
French Horn: Paula Cerdán
Lyricist: Pablo Messiez
Mixing Engineer, Recording Engineer: Alberto Pérez
Assistant Engineer: Toni Pons
Mastering Engineer: Brian Lee
Lyrics and translation
Original
Yo quisiera cantando borrar los límites, volverlos líquidos, aunque sea por un momento.
Yo quisiera ser agua para regarte las flores y los amores ser agua.
Yo no cantaba, no canto mi pena, canto la pena de todos y ahí me encuentro a mí, a mí.
Yo cuando canto me olvido de mí.
Yo cuando canto me olvido de mí y me recuerdo y canto, canto y soy otra, soy otra, soy otra, soy, soy yo.
English translation
I would like to singly erase the limits, make them liquid, even if it is for a moment.
I would like to be water to water your flowers and loves to be water.
I didn't sing, I don't sing my sorrow, I sing everyone's sorrow and there I find myself, me.
When I sing I forget about myself.
When I sing I forget about myself and I remember myself and I sing, I sing and I am another, I am another, I am another, I am, I am me.