Description
Producer, Mixing Engineer: Daniel Lamperez
Lyrics and translation
Original
El olor de aquella habitación es para siempre, no se olvida aquella sensación -de clavarse en el corazón. -Green Valley.
Y el olor de aquella habitación es para siempre, no se olvida aquella sensación -de clavarse en el corazón. -Original Movimiento.
La palabra amor ocupa el mundo entero, estés en una nube o en un agujero.
Cada noche cuando vuelve el miedo, siempre hay una estrella que ilumina el cielo.
Sé que hay cosas que nunca se olvidan, todas las rosas esconden espinas tan dolorosas como las mentiras, como una silenciosa despedida.
Y no pasa nada, todo cambiará. Tejeré una capa y echaré a volar.
Una mancha más pal tigre y ya.
Por la primavera volveré a brotar.
No me queda otra que resucitar, pero no podré -olvidar, eh.
-Ya, y el olor de aquella habitación es para siempre, no se olvida aquella sensación de clavarse en el corazón, -uoh.
-El olor de aquella habitación es para siempre, no se olvida aquella sensación de clavarse en el -corazón.
-¿Cómo sacarte de mí si toda mi ropa huele a ti? Cada rincón de nuestro nido era el refugio que cualquiera quisiera.
Como antes no flamea mi bandera y hoy desde que me callé solo sé que si me sube por las nubes, ay, eh, ay, eh, ay, -eh.
-Se perdió el viento que soplaba a mi velero, pero luego encontré el nuevo amanecer.
Ah, ah.
El nuevo amanecer. Ah, ah.
Penas y dolores que me hicieron distinto.
Si hay malos valores, se detectan, lo extingo. El tiempo no lo vuelta a retroceder.
Sé que debo soltar el ayer, si ya perdí una batalla, pero no el instinto de salir a flote, es que ya no soy el mismo. Heridas y errores me hicieron crecer.
No sería quien hoy suelo ser por -siempre.
-Y el olor de aquella habitación es para siempre, no se olvida aquella sensación de clavarse en el corazón.
Y el olor.
De aquella habitación es para siempre, no se olvida aquella sensación de clavarse en el corazón.
Yo, tu imagen en mi mente, un sentimiento incesante.
Eres casi omnipresente, pues te veo en todas partes. Un paisaje, una canción o una obra de arte.
Cruzaría todo el infierno a estar contigo como Dante. ¿Cómo yo lo explico?
Le digo a mi corazón, si es que tu aroma está vigente abrazando mi habitación.
Pensarte y no tenerte es más que desolación. Aquí el recuerdo de un te amo más puro que una oración.
Quisiera volver al pasado pa' enmendar lo que se culminó.
Sacar del mar helado a nuestro velero hundido. Te busco sin medida y se me escapa más de un suspiro.
El amor de mi vida y también el último.
Y el olor de aquella habitación.
Hip hop reggae music.
Green Valley Movimiento Original.
English translation
The smell of that room is forever, you don't forget that feeling - of stabbing you in the heart. -Green Valley.
And the smell of that room is forever, you don't forget that feeling - of stabbing you in the heart. -Original Movement.
The word love occupies the entire world, whether you are in a cloud or in a hole.
Every night when fear returns, there is always a star that lights up the sky.
I know that there are things that are never forgotten, all the roses hide thorns as painful as lies, like a silent farewell.
And nothing happens, everything will change. I will knit a cape and fly.
One more spot for the tiger and that's it.
In the spring I will sprout again.
I have no choice but to resurrect, but I won't be able to forget, eh.
-Yes, and the smell of that room is forever, you don't forget that feeling of piercing your heart, -uoh.
-The smell of that room is forever, you don't forget that feeling of piercing your heart.
-How can I get you out of me if all my clothes smell like you? Every corner of our nest was the refuge anyone wanted.
Like before my flag doesn't fly and today since I kept quiet I only know that if it goes through the roof, oh, eh, oh, eh, oh, -eh.
-The wind that blew my sailboat was lost, but then I found the new dawn.
Ah, ah.
The new dawn. Ah, ah.
Sorrows and pains that made me different.
If there are bad values, they are detected, I extinguish it. Time will not turn it back again.
I know that I must let go of yesterday, if I have already lost a battle, but not the instinct to stay afloat, it is because I am no longer the same. Wounds and mistakes made me grow.
I wouldn't be who I usually am today forever.
-And the smell of that room is forever, you don't forget that feeling of piercing your heart.
And the smell.
That room is forever, you don't forget that feeling of piercing your heart.
Me, your image in my mind, an incessant feeling.
You are almost omnipresent, because I see you everywhere. A landscape, a song or a work of art.
I would cross all hell to be with you like Dante. How do I explain it?
I tell my heart, if your aroma is in force embracing my room.
Thinking about you and not having you is more than desolation. Here is the memory of an I love you purer than a prayer.
I would like to go back to the past to amend what was completed.
Pull our sunken sailboat out of the frozen sea. I look for you without measure and more than a breath escapes me.
The love of my life and also the last.
And the smell of that room.
Hip hop reggae music.
Green Valley Original Movement.