More songs by SALMA
More songs by Ángeles Toledano
Description
Producer: Toni Anzis
Composer: Ángeles Toledano
Composer: Salma Oumbarek Díaz
Lyrics and translation
Original
Vuelo a cientos de lirios, agitados por el viento.
Saben de mis delirios, escuchan mis lamentos.
Cuando un ángel te encuentre, sigue por el camino. Lo he mandado a traerte y ponerte en mi destino.
Quiero serte sincera, no sé si lo merezco.
Nunca he sido tan buena como ha pensado el resto.
Mi sol, luna, mi estrella, nunca he dado por supuesto que estás siempre a tu vera, donde muera mi tiempo.
Oh, oh, oh. Solo hay un destino. Oh, oh, oh.
No hay otro camino.
Oh, oh, oh. Que yo llevo contigo. Oh, oh, oh.
Me sigue alumbrando en la oscuridad aquel pensamiento de que ahora estás sintiendo por dentro más que amistad, que quieres que el tiempo no corra más.
Me duele que juegue tanto al azar, que pienses que todo lo puedo aguantar.
Y es cierto que aguanto como el que más, pero sabes que el fuego puede quemar.
Fuego puede quemar, que el fuego puede quemar. Fuego puede quemar.
Me sigue alumbrando en la oscuridad aquel pensamiento de que ahora estás sintiendo por dentro más que amistad, que quieres que el tiempo no corra más.
Puede que lo que siento ya no sirva de nada, que no lleguen al cielo ni una de mis palabras.
Niño, me encantaría entregarte mi alma, pero me siento tan chica cuando yo hablo y tú callas. Cuando yo hablo y tú callas. Cuando yo hablo y tú callas.
Cuando yo hablo y tú callas. Cuando yo hablo y tú callas. Cuando yo hablo y tú callas.
Cuando yo hablo y tú callas.
Cuando yo hablo y tú ca-- Me sigue alumbrando en la oscuridad aquel pensamiento de que ahora estás sintiendo por dentro más que amistad, que quieres que el tiempo no corra más.
Me duele que juegues tanto al azar, que pienses que todo lo puedo aguantar.
Es cierto que aguanto como el que más, pero sabes que el fuego puede quemar.
Fuego puede quemar, que el fuego puede quemar. Fuego puede quemar.
Me sigue alumbrando en la oscuridad aquel pensamiento de que ahora estás sintiendo por dentro más que amistad, que quieres que el tiempo no corra más.
English translation
I fly to hundreds of lilies, stirred by the wind.
They know my delusions, they hear my cries.
When an angel finds you, continue on the path. I have sent him to bring you and put you in my destiny.
I want to be honest with you, I don't know if I deserve it.
I've never been as good as everyone else thinks.
My sun, moon, my star, I have never taken for granted that you are always at your side, wherever my time dies.
Oh, oh, oh. There is only one destination. Oh, oh, oh.
There is no other way.
Oh, oh, oh. That I carry with you. Oh, oh, oh.
That thought continues to illuminate me in the darkness that now you are feeling more than friendship inside, that you want time to stop running.
It hurts me that I play so much at random, that you think I can handle everything.
And it is true that I can endure as much as anyone, but you know that fire can burn.
Fire can burn, that fire can burn. Fire can burn.
That thought continues to illuminate me in the darkness that now you are feeling more than friendship inside, that you want time to stop running.
What I feel may no longer be of any use, that not one of my words will reach heaven.
Child, I would love to give you my soul, but I feel so small when I speak and you remain silent. When I speak and you remain silent. When I speak and you remain silent.
When I speak and you remain silent. When I speak and you remain silent. When I speak and you remain silent.
When I speak and you remain silent.
When I speak and you ca-- That thought continues to illuminate me in the darkness that now you are feeling inside more than friendship, that you want time to stop running.
It hurts me that you play so much at random, that you think I can handle anything.
It is true that I can endure as much as anyone, but you know that fire can burn.
Fire can burn, that fire can burn. Fire can burn.
That thought continues to illuminate me in the darkness that now you are feeling more than friendship inside, that you want time to stop running.