Songs
Artists
Genres
Track cover AiAiA

AiAiA

Ado

4:14j-pop, anime, j-rock, vocaloid 2026-03-16

More songs by Ado

  1. Odoru Ponpokorin
  2. Angelseek
  3. Vivarium
  4. 風と私の物語
  5. MAGIC
All songs

Description

Producer, Recordingarranger, Lyricist, Composer: Kikuo

Vocalist: Ado

Mixing Engineer: Naoki Itai

Lyrics and translation

Original

愛 、愛、愛。 愛されたいから暴走中。
チューされたいからアイ アイアイ。 あーガチガチ無関心。 プチプチ破滅。
時間、時間、時間、時間はまだ足 りない。 イミイミイミイミ意味もたい。 あーキスミミミミミミ。
そうそう そう。 ああもういいわ。 時間がない。 時間がない。 それだけじゃ埋まらない。 ノックの通りゲ ームオーバー。
信じられ ない落差の段差。 いやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいや。 はー。
好 きすぎ好き好き。 寂しすぎ好き好きが。 そっと当たすぎてパー。
グサグサ刺せよ芯のコアまで。 そう、そこ、血しぶくまで。
浮かれすぎ好き好き。 悲しすぎ好き好き。 そう、そこ、ぶち抜けてパー。
ぶっ壊れてたガラスのハートなんてさ、あ、愛、痛すぎてハイ。 愛、愛、愛。 愛、愛、愛。 愛、愛、愛。
アイヤヤ、 アイヤヤ、ア イヤヤ、アイヤヤ。 アイヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤ。
君のため に say you say you 海を作るよ。 寂しい、悲しい、嬉しい気持ち。
死にそう、生きそう、チカチカ光る花火。 眩暈、星の中、あー。
それだ けじゃ埋まらない。 ノックの通りゲームオーバー。
信じられない落差の段差。 いやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいや。
はー。 好きすぎ好き好き。 寂しすぎ好き好きが。
そっと砕 いてくれ。
グサグサ刺せよ芯 のコアまで。 そう、そこ、ちぎれるまで。 浮かれすぎ好き好き。
悲しす ぎ好き好き。 そう、そこ、ぶち抜けてパー。
ぶっ壊れてたガラ スのハートなんてさ、あ、愛、痛すぎてハイ。 好きすぎ好き好き。
寂しすぎ好き 好きが。 そっと当たすぎてパー。
グサグサ刺せよ 芯のコアまで。 そう、そこ、血しぶくまで。 浮かれすぎ好き好き。
悲し すぎ好き好き。 そう、そこ、ぶち抜けてパー。
ぶっ壊 れてたガラスのハートなんてさ、あ、愛、あ、愛、あ、愛、あ、愛 、あ、愛、痛すぎてハイ。 愛、愛、愛。 愛、愛、愛。
愛、愛 、愛。
アイヤヤ、 ア イヤヤ、アイヤヤ、アイヤヤ。 アイヤヤ、アイヤヤ、アイヤヤ、アイヤヤ。
アイ ヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤ。

English translation

Love, love, love. I'm running wild because I want to be loved.
I want to be chewed, so aye aye. Oh, I'm seriously indifferent. Bubble destruction.
Time, time, time, time is not enough. Imiimiimiimiimii also has a meaning. Oh kiss mimi mi mi mi.
Yeah, yeah. Ah, that's enough. I don't have time. I don't have time. That alone won't fill it up. As the knock said, the game was over.
An unbelievable drop. No, no, no, no, no, no, no, no. Ha.
I love it too much. I'm so lonely, I love you so much. I hit it too hard and got a par.
Stab it all the way to the very core. Yes, right there, even the blood splatters.
I like it too much. It's so sad, I love it. Yes, that's a perfect par.
A broken glass heart, oh love, it hurts so much I'm high. Love, love, love. Love, love, love. Love, love, love.
Ayaya, ayaya, ayaya, ayaya. Aiyayayayayayayayayayaya.
I'll make an ocean for you, say you say you. Feeling lonely, sad, and happy.
It looks like it's going to die, it's going to live, it's like a flickering firework. Dizzy, inside the stars, ah.
That alone won't fill it up. As expected, game over.
An incredible drop. No, no, no, no, no, no, no, no.
Ha. I love you so much, I love you so much. I'm so lonely, I love you so much.
Please break it up gently.
Stab it all the way to the core. Yes, there, until it falls apart. I like it too much.
I love you so much. Yes, that's a perfect par.
A broken glass heart, oh love, it hurts so much. I love you so much, I love you so much.
I love you so much, I love you so much. I hit it too hard and got a par.
Stab it deep into the core. Yes, right there, even the blood splatters. I like it too much.
Sad I love it so much. Yes, that's a perfect par.
A broken glass heart, ah, love, ah, love, ah, love, ah, love, ah, love, it hurts so much. Love, love, love. Love, love, love.
Love, love, love.
Ayaya, ayaya, ayaya, ayaya. Ayaya, ayaya, ayaya, ayaya.
I ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya.

Watch video Ado - AiAiA

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam