More songs by Frosti
Description
Associated Performer, Lyricist: Frosti
Producer, Composer: Krzysztof Skiba
Composer, Producer: Mikołaj Vargas
Composer, Producer: Wojciech Michalak
Mastering Engineer, Mixing Engineer: Szymon Cybulski
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Paweł Mickiewicz
Lyrics and translation
Original
Bracie zaczynają tego słuchać. Tyle lat była posucha.
Nigdy nie robiłem tego, bo nie miałem siana albo nie miałem co poruchać.
Zawsze zostawiałem serce przed majkiem, jakby był krojony w Erce w drogę na przeszczep.
Po na dekady daję ci na tacy jak kelner.
Siedzę na dziuplach jak w 2K17, jak pierwszy legal nagrywałem w przerwach od klienta do klienta. Potem go okradłem z empiku jak dauniak.
Wiedziałem, że i tak zapłacą wytwórni jak w 2K16. W Rosji to dream start. Kręcę jak James
Dean. Buntownik bez powodu, ale mindset zwycięski.
Zoo nie ma już węży czasu, czy patrzeć dalej niż za czubek własnego nosa. Jestem dla braci jak bracia są dla mnie.
My, a nie nas. Inaczej to kosa.
Wrzuciłem stówę w 2k20, ale nie zniknąłem, choć chcielibybym odpad. Jestem Polakiem i walczę do końca.
Jestem Polakiem i walczę do końca. Wszedłem na parapet i chciałem wyskoczyć.
Napisał Bedrosik mi jak tam się czujesz? Szedsłem na ziemię i wziąłem garść.
Rozjebane życie w proszek jak puder. Piję tą wodę i słucham Kazika. Raz na dwa lata się muszę zaszywać.
Taki jest klimat, taka rodzina. Będę w niej pierwszy, który wygrywa.
-Kubuś. Jestem kurwa OG.
-Tu co roku młodzieżowym słowem roku jest -wbić. -Zoo, zoo, zoo.
To mój najlepszy numer w życiu. Dla mordek, nie krytyków.
Dla tych, co znają smak wódeczki i narkotyków. Dla tych, co ciągle gonią, by zaznać dobrobytu.
Zoo. Robię najlepszy numer w życiu. Mówili mi, że jestem przegrany.
Traciłem energię na leczone rany, gdy nie miałem czasu na zbieranie mani, bo zbierałem mani, mani, mani, mani, honey, miodek mamy, krzaki mamy, puder mamy, ale nie mam czasu dla babci i mamy.
Wstaję w Bukareszcie, kładę w Bratysławie, z gatą na godzinę załatwić se sprawę.
Jestem nomadem, bo nie miałem domu, więc robiłem sobie mój domek ze świata. Kiedyś nielubiany, niechciany, się czułem wszędzie jak persona non grata.
Teraz wszędzie jak u siebie. Koneksje mordo jak mafia.
Nawet jak kiedyś będą czyste ręce, to Rusty będzie jedynym police rapstar.
Pamiętam Wigilię jak spałem w piwnicy na ulicy, gdzie miesiąc wcześniej był mój dom.
Ostatnią spędziłem z braciszkiem pod palmą i tymi ręcami zrobiłem to kurwo.
Nigdy nic nie dostałem za darmo. Co pożyczyłem, to musiałem oddać.
Czasem przykleiło mi się coś do ręki i przez to się potem bujałem po sądach.
Zawsze elektryczny, bo byłem tu kontakt. Każdego rapera karmiłem jak wrząca.
Czemu nikt nie odpowiedział po barcach? Bo każdy pocisk to jeba prawda.
Poza tym w rapsach nie chcieli się sprawdzać ani na streecie, bo Kubuś jest z miasta. Nie ma nikt szans. Tu numero uno.
Dziękuję Bogu, że znowu jest szansa.
To mój najlepszy numer w życiu.
Dla mordek, nie krytyków. Dla tych, co znają smak wódeczki i narkotyków.
Dla tych, co ciągle gonią, by zaznać dobrobytu. Mój najlepszy numer w życiu.
Dla mordek, nie krytyków. Dla tych, co znają smak wódeczki i narkotyków.
Dla tych, co ciągle gonią, by zaznać dobrobytu. Zoo.
Robię najlepszy numer w życiu.
English translation
Brother, they're starting to listen to this. There was a drought for so many years.
I never did it because I didn't have any hay or nothing to fuck.
I always left my heart in front of Majek, as if he was being cut up in Erka on his way to a transplant.
After decades, I give it to you on a platter like a waiter.
I'm sitting in hollow trees like in 2K17, when I was the first legal one, I was recording during breaks from client to client. Then I robbed him of Empik like a dauniac.
I knew they would pay the studio anyway like in 2K16. In Russia, it's a dream start. I shoot like James
Dean. A rebel without a cause, but a winning mindset.
The zoo no longer has time to look beyond the tip of one's nose. I am for the brothers as the brothers are for me.
We, not us. Otherwise it's a scythe.
I put in a hundred in 2d20, but I didn't disappear, even though I would like to drop out. I am Polish and I fight until the end.
I am Polish and I fight until the end. I climbed onto the windowsill and wanted to jump out.
Bedrosik wrote to me: How are you feeling there? I went to the ground and took a handful.
Fucked up life turned into powder. I drink this water and listen to Kazik. I have to go into stitches once every two years.
This is the atmosphere, this is the family. I'll be the first to win.
-Winnie. I'm the fucking OG.
-Every year, the youth word of the year is -to hit. -Zoo, zoo, zoo.
This is my best number ever. For faces, not critics.
For those who know the taste of vodka and drugs. For those who are constantly chasing to experience prosperity.
Zoo. I'm doing the best stunt of my life. They told me I was a loser.
I wasted energy on healing wounds when I had no time to collect mani, because I was collecting mani, mani, mani, mani, honey, mother's honey, mother's bushes, mother's powder, but I have no time for grandma and mother.
I get up in Bucharest, go to bed in Bratislava, and take care of the matter in an hour.
I am a nomad because I had no home, so I made my home out of the world. Once disliked, unwanted, I felt like persona non grata everywhere.
Now you feel at home everywhere. Connections are like the mafia.
Even if their hands are clean one day, Rusty will be the only police rapstar.
I remember Christmas Eve, sleeping in a basement on the street where my house had been a month earlier.
I spent the last one with my brother under a palm tree and with these hands I did it, whore.
I've never received anything for free. What I borrowed, I had to pay back.
Sometimes something stuck to my hand and that caused me to end up in court.
Always electric, because I was here. I fed every rapper like boiling water.
Why didn't anyone answer the shoulder? Because every bullet is the fucking truth.
Besides, they didn't want to test themselves in rap or on the street, because Kubuś is from the city. Nobody stands a chance. This is numero uno.
I thank God that there is a chance again.
This is my best number ever.
For faces, not critics. For those who know the taste of vodka and drugs.
For those who are constantly chasing to experience prosperity. My best number ever.
For faces, not critics. For those who know the taste of vodka and drugs.
For those who are constantly chasing to experience prosperity. Zoo.
I'm doing the best stunt of my life.