More songs by JASHA
Description
Composer: Jasha Rudge
Composer: Christopher Charles
Composer: David Vorst
Composer: Henny Vrienten
Producer: Zoof
Producer: Jelle Willems
Producer: Marco Coelho
Producer: David Vorst
Lyrics and translation
Original
Het is donker. De wegen zijn bedekt met ijs.
Dus die rotonde is er één die ik het liefst vermijd.
Ik ken de hele stad met mijn ogen dicht, maar ik had geen oog voor het rode licht.
Ambulance. Jij was er het eerst bij.
Je keek me aan en je zei: "Je hebt een flinke klap gehad. Het is beter als jij blijft vannacht. " Ik blijf hier graag.
Hou jij de wacht voor mij? Yeah. Nachtzuster. Waar moet ik zonder jou beginnen? Nachtzuster.
Ik brand van binnen. Nachtzuster. Doe iets aan de pijn.
Nachtzuster. Wat ben ik zonder al je zorgen? Nachtzuster. Haal ik de morgen?
Nachtzuster. Doe iets aan de pijn.
Ik heb geen slaap. Wil niet dromen.
Ik weet dat jij op me let.
Hoop dat jij straks nog zal komen.
Hier zo bij mij aan het bed.
Want ik heb een flinke klap gehad. Het is beter als jij blijft vannacht.
Ik blijf hier graag. Hou jij de wacht voor mij? Yeah. Nachtzuster.
Waar moet ik zonder jou beginnen? Nachtzuster. Ik brand van binnen. Nachtzuster. Doe iets aan de pijn.
Nachtzuster. Wat ben ik zonder al je zorgen? Nachtzuster. Haal ik de morgen?
Nachtzuster. Doe iets aan de pijn.
Doe iets aan de pijn.
English translation
It's dark. The roads are covered with ice.
So that roundabout is one I prefer to avoid.
I know the whole city with my eyes closed, but I didn't notice the red light.
Ambulance. You got there first.
You looked at me and you said, "You took a big hit. It's better if you stay the night." I like staying here.
Will you keep watch for me? Yeah. Night nurse. Where do I start without you? Night nurse.
I'm burning inside. Night nurse. Do something about the pain.
Night nurse. What am I without all your worries? Night nurse. Will I make it to tomorrow?
Night nurse. Do something about the pain.
I have no sleep. Don't want to dream.
I know you're watching me.
Hope you will come soon.
Here at my bedside.
Because I took a big hit. It's better if you stay tonight.
I like staying here. Will you keep watch for me? Yeah. Night nurse.
Where do I start without you? Night nurse. I'm burning inside. Night nurse. Do something about the pain.
Night nurse. What am I without all your worries? Night nurse. Will I make it to tomorrow?
Night nurse. Do something about the pain.
Do something about the pain.