More songs by Spinvis
Description
Producer: Spinvis
Lyrics and translation
Original
Nederland, wie ben je?
Nederland, het huilen staat je soms nader dan het lachen.
Nederland, heb je werkelijk je ziel aan de duivel verpacht?
Nederland, waarom laat je je regeren door angstige kleuters?
Nederland, waar is je ondernemingsgeest?
Waarom kwamen de ketters hierheen vluchten?
Nederland, tot wie wend ik mij?
Nederland, de wereld is zo groot en er is nog zoveel te doen.
Waarom doen we het niet?
D-d-draait dan werkelijk alles om het geld, Nederland?
Hebben we dan niet geleerd, jij en ik, van honderden jaren oorlog voor nog tienduizenden jaren vrede, zo'n honderd jaar geleden?
Kan, kan je nog luisteren, Nederland?
Nederland, waarom maak je geen eind aan de woningnood?
Nederland, waarom laat je je regeren door een schandaal?
Nederland, wanneer word je weer volwassen?
Nederland, waarom speelt toch iedereen zo graag verenigingke?
En jij wordt voorzitter en ik word secretaris en jij wordt penningmeester en we praten maar en we praten maar en we praten maar en we praten maar.
Nederland, duizenden mensen staan in de kou.
Nederland, waarom gaan je misverstanden nergens over?
Nederland, wie ben je? Ben ik niet Nederlands?
Zeg Nederland, weet je eigenlijk wel waarover ik het heb?
Zeg Nederland, heb je je geweten nog behouden?
Nederland, de wereld wacht op bevrijding.
Nederland, ga voor!
Tegen wie praat ik eigenlijk?
Wie ben je en waar?
Nederland, ik hou zo van je.
Nederland, wie ben je?
English translation
Netherlands, who are you?
Netherlands, crying is sometimes closer to you than laughing.
Netherlands, have you really leased your soul to the devil?
Netherlands, why do you let anxious toddlers rule you?
Netherlands, where is your entrepreneurial spirit?
Why did the heretics flee here?
Netherlands, who do I turn to?
The Netherlands, the world is so big and there is still so much to do.
Why don't we do it?
D-d-is it really all about the money, Netherlands?
Have we not learned, you and I, from hundreds of years of war for tens of thousands more years of peace, about a hundred years ago?
Can, can you still listen, Netherlands?
Netherlands, why don't you put an end to the housing shortage?
Netherlands, why do you allow yourself to be ruled by a scandal?
Netherlands, when will you grow up again?
Netherlands, why does everyone like to play club games so much?
And you become chairman and I become secretary and you become treasurer and we just talk and we talk and we talk and we talk.
The Netherlands, thousands of people are left out in the cold.
Netherlands, why are your misunderstandings about nothing?
Netherlands, who are you? Am I not Dutch?
Hey, Netherlands, do you actually know what I'm talking about?
Say, Netherlands, have you still retained your conscience?
The Netherlands, the world is waiting for liberation.
Netherlands, go first!
Who am I actually talking to?
Who are you and where?
Netherlands, I love you so much.
Netherlands, who are you?