More songs by Blumengarten
Description
Composer, Producer: Samuel Eickmann
Producer, Composer: Sam Moran
Mastering Engineer, Mixing Engineer: Paco Bose
Lyricist: Rayan Djima
Lyrics and translation
Original
Mama sagt mir zu Gott, der ist immer bei dir.
Ich will leben, ich will springen, will mich wieder frei fühlen.
Und egal wie scheiße diese Welt ist, bleib bei mir.
Egal wie traurig dieses Leben ist, bleib bei mir.
Mama sagt mir zu Gott, der ist immer bei dir. Ich will leben, ich will springen, will mich wieder frei fühlen.
Und egal wie scheiße diese Welt ist, bleib bei mir.
Egal wie traurig dieses Leben ist, bleib bei mir.
Schieß an mich, schaff weg, sagst du mir, deine ganze Welt.
Finde ich zu dir oder find ich wieder zu mir selbst?
Ich versteh's, wenn du sagst, dass du nichts mehr von mir hältst.
Denn ganz ehrlich gesagt, halt ich nichts mehr von mir selbst. It's okay.
It's okay.
It's okay.
Vielleicht tu ich mir selber weh.
Doch sei dir sicher, ich bin danach nicht mehr dein Problem.
Heut Nacht will ich die Sterne sehen.
Würd mich freuen, wenn du dich zu mir legen.
It's okay.
Für mich ist okay. It's okay. It's okay. It's okay.
It's okay.
It's okay.
English translation
Mom tells me God is always with you.
I want to live, I want to jump, I want to feel free again.
And no matter how shitty this world is, stay with me.
No matter how sad this life is, stay with me.
Mom tells me God is always with you. I want to live, I want to jump, I want to feel free again.
And no matter how shitty this world is, stay with me.
No matter how sad this life is, stay with me.
Shoot me, get rid of, you tell me, your whole world.
Will I find you or will I find myself again?
I understand when you say you don't think much of me anymore.
Because to be honest, I don't think much of myself anymore. It's okay.
It's okay.
It's okay.
Maybe I'll hurt myself.
But rest assured, I'm no longer your problem after this.
Tonight I want to see the stars.
I would be happy if you lay down with me.
It's okay.
For me it's okay. It's okay. It's okay. It's okay.
It's okay.
It's okay.