More songs by Astro
Description
Vocals: Astro
Producer: KIID
Programming: KIID
Composer: Lorenzo Bassotti
Lyricist: Rida Amhaouch
Lyrics and translation
Original
KIID, you ready?
Ah-ah-ah
Passo tra i pensieri su una ruota sola
Ho messo me stesso sul promemoria
Metto più contanti nella mia Goyard
Cancello le tue foto, ma non questa storia
Ma io ero innamorato di te (Uo-oh), di te (Uoh-oh)
Versioni di te che non sei (Non sei)
Una versione di te che non c'è
Prima non mi guardavi in faccia
Oro ho occhio a tutti e due i lati
Non prenderà il mio posto un altro
Non mi scorderai usando gli altri (Yeah)
Oggi che soffro di più, però son felice uguale
Oggi che ne alzo di più (Cash)
E spendo sempre più del normale (Okay)
Se non sei fatta per me (Nah), non posso forzarlo (Nah)
Certe cose sono così (Sì), devi lasciarle andare (Sì)
Certe cose già le so (Ah), devo solo ripassarle (Ah)
È una scuola di vita, devo fare un ripasso, eh
Aspettative no (Uoh-oh)
Certi pensieri non li farò più (Ah-ah, ah-ah)
Piano, piano, piano, piano, piano (Uoh-oh), ah
Prima o poi un piano arriverà (Uoh-oh), ah
Perché questi giorni van così (Ah)
Perché questi giorni van così con te
Perché questi giorni van così con te
Passo tra i pensieri su una ruota sola
Ho messo me stesso sul promemoria
Metto più contanti nella mia Goyard
Cancello le tue foto, ma non questa storia
Ma io ero innamorato di te (Di te, di te, di te), di te (Uoh-oh)
Versioni di te che non sei (Non sei)
Una versione di te che non c'è (Non c'è)
Dal basso all'alto
Da un club a un altro (Uoh) finché perdo fiato (Ah)
Finché pure mia madre (Ah) non mi chiama "Astro" (Ah)
Con te tengo ritmo (Ah), con te tengo passo (Ah)
Però rischio sempre di scordare il vero me
Mentre tutto cambia attorno
Mentre sembra di combattere col mondo
Mentre tutto cambia attorno (Tutto quanto)
Mentre tutto sembra cambiare anche me
Passo trai i pensieri su una ruota sola
Ho messo me stesso sul promemoria
Metto più contanti nella mia Goyard
Cancello le tue foto, ma non questa storia
Ma io ero innamorato di te (Di te, di te, di te), di te (Uoh-oh)
Versioni di te che non sei (Non sei)
Una versione di te che non c'è (Non c'è)
KIID, you ready?
English translation
KIID, are you ready?
Ah-ah-ah
I pass through thoughts on a single wheel
I put myself on the memo
I put more cash in my Goyard
I'll delete your photos, but not this story
But I was in love with you (Uo-oh), with you (Uoh-oh)
Versions of you that you're not (You're not)
A version of you that isn't there
You didn't look me in the face before
Gold I have an eye on both sides
No one else will take my place
You won't forget me using others (Yeah)
Today I suffer more, but I'm still happy
Today I raise more (Cash)
And I always spend more than normal (Okay)
If you're not made for me (Nah), I can't force it (Nah)
Some things are like that (Yeah), you gotta let them go (Yeah)
I already know some things (Ah), I just have to review them (Ah)
It's a school of life, I have to do a review, eh
Expectations no (Uoh-oh)
I won't have certain thoughts anymore (Ah-ah, ah-ah)
Slowly, slowly, slowly, slowly (Uoh-oh), ah
Sooner or later a plan will come (Uoh-oh), ah
Why do these days go like this (Ah)
Because these days go like this with you
Because these days go like this with you
I pass through thoughts on a single wheel
I put myself on the memo
I put more cash in my Goyard
I'll delete your photos, but not this story
But I was in love with you (With you, with you, with you), with you (Uoh-oh)
Versions of you that you're not (You're not)
A version of you that isn't there (Isn't there)
From bottom to top
From one club to another (Uoh) until I lose my breath (Ah)
Until even my mother (Ah) calls me "Astro" (Ah)
With you I keep pace (Ah), with you I keep pace (Ah)
But I always risk forgetting the real me
While everything changes around
While it seems like we're fighting with the world
While everything changes around (Everything)
While everything seems to change, me too
I step between thoughts on a single wheel
I put myself on the memo
I put more cash in my Goyard
I'll delete your photos, but not this story
But I was in love with you (With you, with you, with you), with you (Uoh-oh)
Versions of you that you're not (You're not)
A version of you that isn't there (Isn't there)
KIID, are you ready?