Description
Guitar: Ярослав Мошняга
Bass: Марко Захожий
Drums: Дмитро Олекшій
Background Vocals: Ярослав Мошняга
Background Vocals: Олександр Бондар
Mastering Engineer: radiokit
Mixing Engineer: radiokit
Recorder: Ярослав Мошняга
Recording Engineer: radiokit
Composer: radiokit
Lyricist: Олександр Бондар
Arranger: radiokit
Lyrics and translation
Original
Люди з фанери в панельних будинках будують картонні плани.
Ілюзія стабільності, ілюзія обману.
Люди пусті, як останній тролейбус, що їде в депо неспішно.
Смішно дивитись на людство, так болить смішно.
Мертвий погляд, направлений в стелю.
Так болить, та наче це в перший раз.
Підсвідомий наказ: "Будь живішим живих" голос в голові.
Та я живіший всіх вас.
Доживись і давно вже втратив форми.
Минулий рік давно вже втратив суть.
Всі спроби і старання будуть марні, а час тікає гуком наших душ.
Мертвий погляд, направлений в стелю.
Так болить, та наче це в перший раз.
Підсвідомий наказ: "Будь живішим живих" голос в голові. Та я живіший всіх вас.
Та я живіший всіх вас. Я живіший всіх вас! Я живіший всіх вас! Я живіший всіх.
Я живіший всіх.
Я живіший всіх. Я живіший всіх ВАС!
English translation
Plywood people in panel houses build cardboard plans.
The illusion of stability, the illusion of deception.
People are empty, like the last trolleybus, which is going to the depot at a leisurely pace.
It's funny to look at humanity, it hurts so funny.
A dead gaze directed at the ceiling.
It hurts so much, but it's like it's the first time.
Subconscious command: "Be the most alive of the living" voice in the head.
But I am more alive than all of you.
Live long and already lost the form.
Last year has long since lost its essence.
All attempts and efforts will be in vain, and time flies with the sound of our souls.
A dead gaze directed at the ceiling.
It hurts so much, but it's like it's the first time.
Subconscious command: "Be the most alive of the living" voice in the head. But I am more alive than all of you.
But I am more alive than all of you. I am more alive than all of you! I am more alive than all of you! I am more alive than all.
I am more alive than all.
I am more alive than all. I am more alive than all of YOU!