More songs by LOTTE
Description
Associated Performer: LOTTE
Composer, Lyricist: Charlotte Rezbach
Producer, Composer, Lyricist: Jules Apollinaire
Lyricist, Composer: Natalie Findlay
Mixing Engineer: Nathan Phillips
Mastering Engineer: Chab
Lyrics and translation
Original
Jenny wohnt im Haus direkt neben mir.
Jenny steht erst auf, wenn der Tag sich schon verliert.
Dann malt sie ihre Augen schwärzer als die Nacht.
Und wenn die Sterne aufgehen, wird schon bei mir auch schon acht.
Dann geht sie los, ihre Show.
Seit wann sie nur spürt, sich ein Face in my head.
Jenny, ahaha, ich will so sein wie du.
Ich weiß nicht mehr warum, aber ich fühl mich so gut.
So Jenny, ahaha, ich wär die Seele zur Seele zu.
Jenny auf'm Dach, weil sie Angst vor gar nichts hat.
Manchmal war ich und dann bleib ich mit ihr wach. Doch sie hat keine
Verbindung ins Universum oder so.
Und wenn sie manchmal oben am Klang schweben, sie sie wieder los.
Ich wär gerne nur einmal so frei, so frei, so frei.
Ich hoff, dass sie für immer so bleibt, so bleibt. Ah
Jenny, ahaha, ich will so sein wie du.
Ich weiß nicht mehr warum, aber ich fühl mich so gut. So Jenny, ahaha, ich wär die
Seele zur
Seele zu. Es wird mal Zeit, dass sie einfach weg und ich sitz ewig da am
Fensterbrett.
Ich hoff, sie ist nur in 'ner anderen Stadt und aus Versehen hier nicht nicht ausgegangen.
Ich hoff, das Universum inszeniert nur solche Enden, wie sie im Sinn hat. Und sowieso gibt's keine Enden statt, wie so ein
Leben so wie Jenny hat.
English translation
Jenny lives in the house right next to me.
Jenny only gets up when the day is already over.
Then she paints her eyes blacker than the night.
And when the stars rise, it will already be eight for me.
Then she starts her show.
Since when has she only felt a face in my head.
Jenny, ahaha, I want to be like you.
I don't know why, but I feel so good.
So Jenny, ahaha, I would be the soul to the soul.
Jenny on the roof because she's not afraid of anything.
Sometimes I was and then I stay awake with her. But she doesn't have any
Connection to the universe or something.
And when they sometimes hover at the top of the sound, let them go again.
I would like to be so free, so free, so free just once.
I hope it stays like this forever, stays like this. Ah
Jenny, ahaha, I want to be like you.
I don't know why, but I feel so good. So Jenny, ahaha, that would be me
soul to
soul too. It's time for her to just go away and I'll sit there forever
window sill.
I hope she's just in another town and didn't accidentally go out here.
I hope the universe only creates the endings she has in mind. And anyway there are no endings like that
Life like Jenny has.