More songs by Beendo Z
Description
Producer: Almess
Producer: Thaou
Producer: Iordan
Lyrics and translation
Original
Y a pas d'improvisation. Je rappe comme si j'étais dans le feu de l'action.
Quand j'écris, c'est de l'eau, y a pas d'improvisation.
Je rappe comme si j'étais dans le feu de l'action. Je vends et je compte plus les transactions.
Bendo, c'est du vrai rap. Y aura un paquet de punch, tu verras.
Rappeur de la nouvelle ère qui met pas de New Era.
Caméra deux cent trente-sept pour cent, je côtoie les bandits, les flemans.
On, on a frappé ton compte BoursO, sans te toucher, on te fait très mal.
C'est des trimards, ils sont venus à quinze comme si j'étais Superman.
En vrai, ils m'ont pas fait super mal, mais ils étaient bien organisés ces pé-- Véritable pour les grandes occasions.
J'ai un Audi, pas besoin d'une location. Tu vois pas tout ce qu'il y a dans mon caleçon.
Tu regardes juste les diamants sur ma Casio.
Le daron, il sait même pas que j'ai un casier, que je dépense beaucoup d'argent au casin'. Mais j'ai pensé à coffrer au cas où.
Pas de paiement refusé au magasin.
Le sang froid et les mains glacées, ça va chauffer pour toi si tu m'as agacé. Tellement te beauf, je me mets pas à danser.
À peine arrivé, je pense déjà à avancer. Ils ont déjà claqué toute leur avance, eux.
Ils pensent pas après, ils pensent pas avant. Tu peux demander à K2A de Vence, eux.
On te fait les poches pendant que tu montes tes dents.
Ce train te ramène en enfer si tu montes dedans. Ça t'étrangle avec un fil si tu montes devant.
Si t'as fauté, si t'as manqué à ton devoir. Sous le soleil, la pluie, la neige, je vends.
Même quand j'ai les yeux fermés, je vois, moi. Même quand j'ai des problèmes, je ne bois pas.
La vie n'est pas de guapa, mais s'il faut profiter, pourquoi pas?
Le rap, c'est un piège, un mirage. J'espère que tu crois pas aux miracles.
Tu vas pas percer même si t'es chaud comme moi ou si tu donnes ton cul comme Milla.
Moi, j'ai une étoile et je l'ai mise là, au-dessus de ma tête.
Si t'as pas compris que c'était une image, c'est que t'as pas compris ma tech.
Si je croise ton ancien poto à terre, je baisserais la vitre juste pour donner la pièce.
Le monde est méchant, y a que des jaloux. Ils veulent me voir mourir de la peste. Je mets le plein à la station.
Je pilote comme si je jouais à la Play.
Je ne manque jamais à l'appel quand c'est le jour de la paye. Et quand y a la paye, eux, ils font la fête.
Nous, quand y a la paye, on fait genre c'est la hate. Sinon, ils vont porter le oreiller ma caisse.
Parce que je m'en sors mieux que ceux qui étaient dans ma classe.
Je m'en sors mieux que celui qui était devant la glace.
Joueur démarqué à qui personne fait la passe. Et j'en passe. Les gens parlent, c'est pour ça que j'en parle. Bendo.
C'est qui?
C'est qui, bordel -? -Ouais, allô? Almes.
English translation
There's no improvisation. I rap like I'm in the heat of the moment.
When I write, it's water, there's no improvisation.
I rap like I'm in the heat of the moment. I sell and count transactions more.
Bendo is real rap. There will be a lot of punch, you'll see.
New era rapper who doesn't wear New Era.
Camera two hundred and thirty-seven percent, I rub shoulders with the bandits, the Flemans.
We, we hit your BoursO account, without touching you, we hurt you very much.
They're trippers, fifteen of them came as if I were Superman.
In truth, they didn't hurt me that much, but they were well organized these pe-- Really for special occasions.
I have an Audi, no need for a rental. You don't see everything that's in my underwear.
You just look at the diamonds on my Casio.
The guy doesn't even know that I have a record, that I spend a lot of money at the casino. But I thought about packing just in case.
No payments refused at the store.
Cold blood and icy hands, it's going to get hot for you if you annoyed me. You're so handsome, I won't start dancing.
Having barely arrived, I'm already thinking about moving forward. They've already lost all their lead.
They don't think afterward, they don't think before. You can ask K2A de Vence, them.
We pick your pockets while you get your teeth in.
This train will take you back to hell if you get on it. It strangles you with a wire if you ride in front.
If you have made a mistake, if you have failed in your duty. In the sun, the rain, the snow, I sell.
Even when my eyes are closed, I see. Even when I have problems, I don't drink.
Life is not guapa, but if you have to enjoy it, why not?
Rap is a trap, a mirage. I hope you don't believe in miracles.
You're not going to break even if you're hot like me or if you give your ass like Milla.
I have a star and I put it there, above my head.
If you didn't understand that it was an image, it's because you didn't understand my tech.
If I come across your old friend on the ground, I'll roll down the window just to give the room away.
The world is mean, there are only jealous people. They want to see me die of the plague. I fill up at the station.
I drive like I'm playing Play.
I never miss a call when it's pay day. And when there's pay, they party.
When there's pay, we act like we're in a hurry. Otherwise, they will carry the pillow my case.
Because I'm doing better than those who were in my class.
I did better than the one who was in front of the mirror.
Standout player to whom no one passes. And so on. People are talking, that's why I'm talking about it. Bendo.
Who is it?
Who the hell is that? -Yeah, hello? Almes.