More songs by Gülden Esen
More songs by Esin Kaya
Description
Composer Lyricist: Yusuf Tomakin
Composer Lyricist: Esin Kaya
Studio Producer: Yusuf Tomakin
Lyrics and translation
Original
Bana o son bakışını unutmam, unutamam yar.
Bu beden ne yapsa canım yanar, içim kanar.
Görmezden gelemezsin, çok da umrumdaydı sanki.
Kafam allak bullak sensiz, ölürüm dayanamam ki.
Görmese de seni gözlerim, arıyorum deli gibi.
Özledim, yanar içim.
Kokuna hasretim ya ne olur gitmeyesin.
Görmese de seni gözlerim, arıyorum deli gibi. Özledim, yanar içim.
Kokuna hasretim ya ne olur gitmeyesin.
Sensizliğin beni sürgün ettiği o illet yalnızlıkla savaşıyorum şimdi.
Hangi mekanda, hangi diyarda, kiminlesin bilmiyorum ama ben olsan acırdın bana, terk edemezdin beni. Ellerim boş, gözlerim yaşlı.
Zihnim epeyce dolu şimdi nerde? Neredesin bilmiyorum ama çok özledim. Gel be.
Görmese de seni gözlerim, arıyorum deli gibi.
Özledim, yanar içim.
Kokuna hasretim ya ne olur gitmeyesin.
Görmese de seni gözlerim, arıyorum deli gibi. Özledim, yanar içim.
Kokuna hasretim ya ne olur gitmeyesin.
English translation
I won't forget that last look you gave me, I can't forget it, dear.
Whatever this body does, it hurts me, my insides bleed.
You can't ignore it, it seemed like I cared so much.
I'm confused without you, I would die, I can't stand it.
Even though my eyes can't see you, I'm looking for you like crazy.
I miss you, my heart hurts.
I'm longing for your scent, please don't leave.
Even though my eyes can't see you, I'm looking for you like crazy. I miss you, my heart hurts.
I'm longing for your scent, please don't leave.
Now I am fighting the loneliness that the absence of you has exiled me to.
I don't know in which place, in which land, with whom you are, but if you were me, you would pity me, you couldn't leave me. My hands are empty, my eyes are teary.
My mind is quite full, where is it now? I don't know where you are but I miss you so much. Come on.
Even though my eyes can't see you, I'm looking for you like crazy.
I miss you, my heart hurts.
I'm longing for your scent, please don't leave.
Even though my eyes can't see you, I'm looking for you like crazy. I miss you, my heart hurts.
I'm longing for your scent, please don't leave.