Description
Music Publisher: Musicom
Lyrics and translation
Original
Ağlıyorsam sebebi var. Gülmüyorsam nedeni var.
Acı dolu yıllarımın hesabını soran var.
Kolay mıydı çekip gitmen?
İnsafsızın günahı var.
Canın çıksın insafsız.
Beni vurdun zamansız.
Ben sana ne yaptım ki beni yaktın amansız?
Canın çıksın insafsız.
Beni vurdun zamansız.
Ben sana ne yaptım ki beni yaktın amansız?
Yıllar geçti, çok kırgınım.
Yollar bitti, çok yorgunum.
Ne haldeyim gelip görsen.
Çöle düşmüş bir mecnunum.
Selle dolu seraplarla ağlayarak yok olurum.
Canın çıksın insafsız.
Beni vurdun zamansız.
Ben sana ne yaptım ki beni yaktın amansız?
Canın çıksın insafsız.
Beni vurdun zamansız.
Ben sana ne yaptım ki beni yaktın amansız?
Kasırgalar yağdırdın üzerime. Umutsuzluğu ektin yüreğime.
Canın çıksın insafsız. Acımadın hayallerime.
Hani hayallerimiz gerçek olacaktı? Hani aşkımız ebedi, ebedi kalacaktı?
Canın çıksın, canın çıksın insafsız. İnsafsız!
Canın çıksın insafsız.
Beni vurdun zamansız.
Ben sana ne yaptım ki beni yaktın amansız?
Canın çıksın insafsız.
Beni vurdun zamansız.
Ben sana ne yaptım ki. . .
English translation
If I'm crying, there's a reason. If I'm not laughing, there's a reason.
There is someone who asks me to account for my painful years.
Was it easy for you to walk away?
The unjust have sins.
Damn you, you ruthless one.
You shot me untimely.
What did I do to you that you burned me, relentless?
Damn you, you ruthless one.
You shot me untimely.
What did I do to you that you burned me, relentless?
Years have passed, I am very angry.
The roads are over, I'm very tired.
If you could come and see how I am.
I am a madman who fell into the desert.
I disappear crying with flooded mirages.
Damn you, you ruthless one.
You shot me untimely.
What did I do to you that you burned me, relentless?
Damn you, you ruthless one.
You shot me untimely.
What did I do to you that you burned me, relentless?
You rained down hurricanes on me. You planted despair in my heart.
Damn you, you ruthless one. You didn't have mercy on my dreams.
Where would our dreams come true? Where would our love remain eternal?
May you die, may you die, you ruthless one. Ruthless!
Damn you, you ruthless one.
You shot me untimely.
What did I do to you that you burned me, relentless?
Damn you, you ruthless one.
You shot me untimely.
What did I do to you? . .