Description
Released on: 2025-11-28
Lyrics and translation
Original
Я пишу в тетрадь все, кто меня обидел.
Хочется кричать, просто ненавидеть.
Я не хочу никого прощать.
Лягу на кровать, завернусь в плед. Хочется летать, а не слушать бред.
Лягу на кровать, словно в кислоту. В поисках ответов я себя найду.
Хочешь мне сказать, что я не достойна?
Но кто ты такой, чтобы мне делать больно?
Я лишь хочу себя понять.
Лягу на кровать, завернусь в плед, буду рисковать.
Это мой ответ всем вашим словам и моей судьбе. Буду я верна теперь самой себе.
Глубоко в ночи плачу я от боли.
Руки в кулаки я сожму до крови.
Я лишь хочу пообещать.
Глубоко в ночи плачу я от боли.
Руки в кулаки я сожму до крови.
Я лишь хочу пообещать. Больше не позволю я себя сломать.
Больше не позволю я себя сломать.
Больше не позволю я себя сломать, себя сломать, себя сломать.
Лягу на кровать, завернусь в плед. Буду я мечтать.
Буду ждать рассвет, нарисую мир, обману судьбу. И из всех вселенных отыщу свою. Отыщу свою.
Отыщу свою
English translation
I write in a notebook everyone who offended me.
I want to scream, just hate.
I don't want to forgive anyone.
I'll lie down on the bed and wrap myself in a blanket. I want to fly, and not listen to nonsense.
I'll lie down on the bed like I'm in acid. In search of answers I will find myself.
Are you trying to tell me that I'm not worthy?
But who are you to hurt me?
I just want to understand myself.
I'll lie down on the bed, wrap myself in a blanket, and take risks.
This is my answer to all your words and my fate. I will now be true to myself.
Deep in the night I cry in pain.
I will clench my hands into fists until they bleed.
I just want to promise.
Deep in the night I cry in pain.
I will clench my hands into fists until they bleed.
I just want to promise. I won't allow myself to be broken anymore.
I won't allow myself to be broken anymore.
I will no longer allow myself to be broken, to be broken, to be broken.
I'll lie down on the bed and wrap myself in a blanket. I will dream.
I will wait for the dawn, draw the world, deceive fate. And out of all the universes I will find mine. I'll find mine.
I'll find mine