Lyrics and translation
Original
Będzie Norweg ze Szwedami. Ukraina też się zjawi. Ktoś z
Bawarii, kilku Czechów i Hiszpanki warte grzechu.
Hej, wesele, hej, wesele. Szczęście z nieba nam się leje, leje. Z całej
Europy są. Wita gości polski dom.
Hej, wesele, hej, wesele. Szczęście z nieba nam się leje, leje.
Młoda para w ciemny kąt. Po angielsku wyszła stąd.
Jadą Włosi z Neapolu i Anglicy spod Windsoru.
Grecka flaga tu na wietrze, tam francuska w modnej kiecce.
Hej, wesele, hej, wesele. Szczęście z nieba nam się leje, leje. Z całej
Europy są. Wita gości polski dom.
Hej, wesele, hej, wesele. Szczęście z nieba nam się leje, leje.
Młoda para w ciemny kąt. Po angielsku wyszła stąd.
W dużym pokoju toczą się rozmowy o pokoju.
Dzisiaj niejeden sojusz zrodzi się przy wodopoju. Podano znów do stołu.
Węgier się słabo czuje, a na parkiecie nadal rządzi niezniszczalny wujek. Tańczymy polskie tango, a na talerzu mango.
Gruzin zaczyna słabnąć. Austriak mówi: "Mam dość". Jeszcze ktoś puka do drzwi.
Trafił tu przez przypadek. Nikt cię tu nie zaprosił. Sorry. Nie wchodzisz Władek.
Hej, wesele, hej, wesele. Szczęście z nieba nam się leje, leje. Z całej
Europy są. Wita gości polski dom.
Hej, wesele, hej, wesele. Szczęście z nieba nam się leje, leje.
Młoda para w ciemny kąt.
Po angielsku wyszła stąd.
English translation
There will be a Norwegian with Swedes. Ukraine will also show up. Someone from
Bavarians, a few Czechs and a Spanish woman worth sinning for.
Hey, wedding, hey, wedding. Happiness is pouring from the sky, it's pouring. From all over
Europe they are. A Polish house welcomes guests.
Hey, wedding, hey, wedding. Happiness is pouring from the sky, it's pouring.
Young couple in a dark corner. She left here in English.
There are Italians from Naples and Englishmen from Windsor.
A Greek flag here in the wind, there a French flag in a fashionable dress.
Hey, wedding, hey, wedding. Happiness is pouring from the sky, it's pouring. From all over
Europe they are. A Polish house welcomes guests.
Hey, wedding, hey, wedding. Happiness is pouring from the sky, it's pouring.
Young couple in a dark corner. She left here in English.
Talks about peace are taking place in the large room.
Today, many an alliance will be born at a watering hole. It was served again to the table.
The Hungarian is not feeling well, and his indestructible uncle still rules the dance floor. We dance Polish tango and have mango on the plate.
The Georgian is starting to weaken. The Austrian says: "I've had enough." There's another knock on the door.
He got here by accident. Nobody invited you here. Sorry. You're not coming in, Wladek.
Hey, wedding, hey, wedding. Happiness is pouring from the sky, it's pouring. From all over
Europe they are. A Polish house welcomes guests.
Hey, wedding, hey, wedding. Happiness is pouring from the sky, it's pouring.
Young couple in a dark corner.
She left here in English.