More songs by Electrobirds
Description
Vocals: Andrii Yermakov
Bass: Andrii Yermakov
Drums: Alina Bilous
Guitar: Victoria Shutenko
Guitar: Ihor Lietinskyi
Synthesizer: Ivan Yaryha
Co- Producer: Anton Blashchuk
Mixing Engineer: Borys Poplavskyi
Mastering Engineer: Borys Poplavskyi
Graphic Design: Artur Byzenko
Composer: Andrii Yermakov
Arranger: Andrii Yermakov
Lyricist: Dmytro Didenko
Composer: Dmytro Didenko
Lyrics and translation
Original
Вколо життя летять ножі ніжно просипається ртуть.
Квіти не знають, коли їх зріжуть, тому так цвітуть.
Сонце лічить години в тиші весняних полів.
І я почну відлік, переступивши побитий поріг.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Пливе по світу мережею світла видобута іскра.
Я намагаюсь залишити слід там сукупністю справ.
Не менше ніж всесвіт, не більше ніж атом дій моїх дінь.
Та це лише сходинки, щоб відчувати серце своє живим.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене.
English translation
Knives fly around life, mercury gently falls.
Flowers do not know when they will be cut, that is why they bloom.
The sun counts the hours in the silence of the spring fields.
And I will start the countdown, crossing the broken threshold.
Wind, carry me among the showers of coins, among the tusks of my nerve before it all passes.
Wind, carry me across the gray seas, cut me uncontrollably before it all passes.
Wind, carry me among the showers of coins, among the tusks of my nerve before it all passes.
Wind, carry me across the gray seas, cut me uncontrollably before it all passes.
A mined spark floats around the world in a network of light.
I try to leave a mark there with a combination of things.
No less than the universe, no more than an atom of the actions of my days.
But these are only steps to feel your heart alive.
Wind, carry me among the showers of coins, among the tusks of my nerve before it all passes.
Wind, carry me across the gray seas, cut me uncontrollably before it all passes.
Wind, carry me among the showers of coins, among the tusks of my nerve before it all passes.
Wind, carry me across the gray seas, cut me uncontrollably before it all passes.
Wind, carry me among the showers of coins, among the tusks of my nerve before it all passes.
Wind, carry me across the gray seas, cut me uncontrollably before it all passes.
Wind, carry me among the showers of coins, among the tusks of my nerve before it all passes.
Wind, carry me across the gray seas, cut me uncontrollably before it all passes.
Wind, carry me.