More songs by Şehzade
Description
Composer Lyricist: Ahmet Seyda Varlı
Studio Producer: Şehzade
Lyrics and translation
Original
Ağlatır, geceler ağlatır.
Seni hep ağlatıp karalar bağlatır.
Ağlatır, geceler ağlatır.
Seni hep ağlatıp karalar bağlatır.
Gidiyorum hep üstüne derdin. Sen hep gül ağlama derdin.
Sen o sözleri bir bana mı verdin? Şimdi gülüyor kimlere yüzler?
Güneşi kirli o bahçeler. Karardı tüm caddeler.
Ay ışığını aldın benden. Sana kalsın bahaneler.
Ağlatır, geceler ağlatır.
Seni hep ağlatıp karalar bağlatır.
Ağlatır, geceler ağlatır.
Seni hep ağlatıp karalar bağlatır.
Gelmeyin benim üzerime n'olur. Benim kendime bile hayrım yok.
Kolum kanadımı kırdım çoktan. Daha bir adımlık halim yok.
Ne günahından ne sevabından. Hiçbir şey istemedim senden.
Ne zararım vardı da? Ağlatır, geceler ağlatır.
Seni hep ağlatıp karalar bağlatır.
Ağlatır, geceler ağlatır.
Seni hep ağlatıp karalar bağlatır.
English translation
It makes you cry, nights make you cry.
It always makes you cry and despair.
It makes you cry, nights make you cry.
It always makes you cry and despair.
I'm going, you always said. You always said don't laugh and don't cry.
Did you give those words only to me? Who are the faces laughing at now?
Those gardens with dirty sun. All the streets were darkened.
You took the moonlight from me. Leave the excuses to you.
It makes you cry, nights make you cry.
It always makes you cry and despair.
It makes you cry, nights make you cry.
It always makes you cry and despair.
Please don't come to me. I don't even care for myself.
I've already broken my arm and wing. I don't even have one step left.
Neither because of his sin nor his good deeds. I didn't ask for anything from you.
What harm did I do? It makes you cry, nights make you cry.
It always makes you cry and despair.
It makes you cry, nights make you cry.
It always makes you cry and despair.