More songs by Romero
Description
Producer: Luke Romero Möllenhoff
Lyrics and translation
Original
-Noch mal vor zurück? -Ja.
Nein, ich mach den Briefkasten nicht auf.
Zumindest nicht heute, dafür bin ich zu gut drauf. Ich brauch 'n Whiskey Sour, aber auch 'ne Aspirin. Glaub so ganz ohne
Kollateralschaden bin ich durch.
Von diesen blauen Flecken hast du zwar nicht mal die Hälfte. Doch wenn sie nicht mehr da dann, wär ich lang nicht mehr derselbe.
Mich gibt's nie ganz ohne Kater, nie ganz ohne Drama, nie ganz ohne Liebeskummer, nie ganz ohne kleiner Schuldenbaby, aber glaub, das ist mein Lieblingszustand.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen verdammt.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen verdammt.
Mein Akku liegt unfassbar schnell, doch nie über fünfzig Prozent.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen ver. . . Zu lang gestarrt in den Longdrink, wollt schauen, ob da 'n paar
Gefühle sind, yeah. Ausgeschlafen und topfit, doch jeder fragt, ob ich müde bin.
Nein, für diese Augenringe hab ich alles aufgegeben.
Und wenn sie nicht mehr da dann, würde irgendetwas fehlen. Denn mich gibt's nie ganz ohne Kater, nie ganz ohne
Drama, nie ganz ohne Liebeskummer, nie ganz ohne kleiner Schuldenbaby, aber glaub, das ist mein Lieblingszustand.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen verdammt.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen verdammt. Mein Akku liegt unfassbar schnell, doch nie über fünfzig
Prozent.
Immer bisschen, immer bisschen, immer bisschen ver. . .
English translation
-Back again? -Yes.
No, I won't open the mailbox.
At least not today, I'm in too good a mood for that. I need a whiskey sour, but also an aspirin. Believe me, without it
I'm through collateral damage.
You don't even have half of these bruises. But if she wasn't there anymore, I wouldn't be the same for a long time.
I'm never completely without a hangover, never completely without drama, never completely without heartache, never completely without a little debt baby, but I think that's my favorite state.
Always a little, always a little, always a little damn.
Always a little, always a little, always a little damn.
My battery is incredibly fast, but never over fifty percent.
Always a little, always a little, always a little... . Stared at the long drink for too long, wanted to see if there were a few
Feelings are, yeah. Rested and in great shape, but everyone asks if I'm tired.
No, I gave up everything for these dark circles.
And if they were no longer there then something would be missing. Because I'm never completely without a hangover, never completely without it
Drama, never completely without heartbreak, never completely without a little debt baby, but I think that's my favorite state.
Always a little, always a little, always a little damn.
Always a little, always a little, always a little damn. My battery is incredibly fast, but never over fifty
percent.
Always a little, always a little, always a little... .