More songs by Christoph Sakwerda
Description
Artist: Christoph Sakwerda
Producer: Aside
Composer, Lyricist: Christoph Sakwerda
Composer, Lyricist, Mixer: Aside
Composer, Lyricist: Tom Hengelbrock
Mastering Engineer: Lex Barkey
Lyrics and translation
Original
Hab Freunde gewonnen und Freunde verloren, hab im Regen getanzt, bin im Regen erfroren, hab tränengelacht und Tränen geweint. Alles zur selben
Zeit.
Fühl mich wie ein Niemand und dann riesengroß.
Du sagst, dass du mich liebst, dann bin ich der Idiot. Fühl mich unbesiegbar, dann geh ich K. O.
Doch irgendwie gehört das halt dazu.
Ich lern' verlieben, ich lern' vermissen. Ich lern', dass Herzen manchmal brechen müssen.
Nee, ist gar nicht so leicht, erwachsen zu sein.
Ich lern' vergeben, ich lern' vergessen. Ich lern', das Leben schenkt dir blaue
Flecken.
Nee, ist gar nicht so leicht, erwachsen zu sein.
Hab Fehler gemacht und
Fehler bereut, hab gestern gedacht und von morgen geträumt, hab Momente verpasst, mich zu spät gefreut, erst dich und dann mich enttäuscht. Fühl mich wie ein
Niemand und dann riesengroß.
Seh' Menschen, die ich lieb', nur noch durch ein Teleskop. Fühl mich unbesiegbar, dann geh ich K. O.
Doch irgendwie gehört das halt dazu. Ich lern' verlieben, ich lern' vermissen.
Ich lern', dass Herzen manchmal brechen müssen, um dann wieder zu heilen.
Irgendwann vielleicht.
Ich lern' verlieben, ich lern' vermissen. Ich lern', dass Herzen manchmal brechen müssen.
Nee, ist gar nicht so leicht, erwachsen zu sein.
Ich lern' vergeben, ich lern' vergessen. Ich lern', das Leben schenkt dir blaue
Flecken. Nee, ist gar nicht so leicht, erwachsen zu sein.
Erwachsen zu sein.
Erwachsen zu sein.
English translation
Made friends and lost friends, danced in the rain, froze in the rain, laughed through tears and cried tears. Everything at the same time
time.
I feel like a nobody and then huge.
You say you love me, then I'm the idiot. I feel invincible, then I'll be knocked out.
But somehow that's just part of it.
I learn to fall in love, I learn to miss. I'm learning that hearts have to break sometimes.
No, it's not that easy being an adult.
I learn to forgive, I learn to forget. I'm learning, life gives you blue
stains.
No, it's not that easy being an adult.
Made mistakes and
Regretted mistakes, thought yesterday and dreamed of tomorrow, missed moments, was happy too late, disappointed you first and then me. Feel like one
Nobody and then huge.
I only see the people I love through a telescope. I feel invincible, then I'll be knocked out.
But somehow that's just part of it. I learn to fall in love, I learn to miss.
I'm learning that sometimes hearts have to break in order to heal again.
Maybe at some point.
I learn to fall in love, I learn to miss. I'm learning that hearts have to break sometimes.
No, it's not that easy being an adult.
I learn to forgive, I learn to forget. I'm learning, life gives you blue
stains. No, it's not that easy being an adult.
To be an adult.
To be an adult.