More songs by Franglish
Description
Producer: Franglish
Producer: DANY SYNTHÉ
Composer: Franglish
Composer: DANY SYNTHÉ
Lyricist: Franglish
Lyrics and translation
Original
Yeah, yeah.
J'aime bien ce genre de miel.
J'avoue, c'était prévu à la base. Mais bon les gars.
J'aime trop ça les gars, j'aime trop ça les gars.
-Wally. -Hey, hey.
-Let's go. -On recommence les bêtises là.
-On recommence les bêtises. -On recommence les bêtises là.
-Rebelote. -Et dis-moi, j'ai le droit ou pas?
Dis-moi, j'ai le droit ou pas? Si c'est pas moi, c'est qui?
-C'est qui? -C'est le lover de la calle.
-C'est moi. -Tu chantais love juste en bas du bloc.
-Yes. -Parler du quartier avec ma madame.
-Baby. -On se guette, on se sait.
Pas besoin de -parler, ho. -Pas besoin.
Chez moi, le gang, lui est bien servi. On se disperse devant la Mondeo.
-Disperse. -Tu sais qu'on va faire.
-Ouais. -Ce qui nous plaît.
-Yes. -Pas besoin de demander, ho.
-Pas besoin. -Je l'ai déjà dit, mais je répète.
-Yeah. -Qu'on soit clair.
-Oui. -C'est nous la météo.
-Ouais. -C'est chaud, oh, oh.
On recommence les -bêtises là. -On recommence les bêtises.
-On recommence les bêtises là. -On recommence les bêtises.
-J'arrive comme uppercut. -Ah.
-J'arrive tout droit d'en bas. -Allez, bouh.
-Chargé, tiré, pah. -Chargé, tiré.
-Chargé, tiré, pah. -Chargé, tiré.
-J'arrive comme uppercut. -Où ça?
-J'arrive tout droit d'en bas. -Allez, rebelote.
-On recommence les bêtises là. -On recommence les bêtises.
-On recommence les bêtises là. -On recommence les bêtises.
-J'arrive comme uppercut. -Où ça?
-J'arrive tout droit d'en bas. -Allez, bouh.
-Chargé, tiré, pah. -Chargé, tiré.
-Chargé, tiré, pah. -Chargé, tiré.
-J'arrive comme uppercut. -Où ça?
-J'arrive tout droit d'en bas. -Bouh.
Pourquoi elle fait semblant? Elle sait me reconnaître sans m'entendre.
-Ben oui. -Et pourquoi il crie la ouze?
On va -débouler, il va chuchoter.
-direct -Le patron de la te-boi m'offre tout. -Oui.
J'fais comme chez moi, même chez vous. Plein de dures, c'est un zoo d'oux.
Si on -te demande, c'est pas nous. -Ah, ah, ah, ah.
Souhaite-moi la santé, le reste, je m'en fous.
-Ah, ah, ah, ah, ah, ah. -Non, non.
C'est nous la menace au rendez-vous. Celui qui sépare, on démarre. Nous deux, c'est Ares et Athéna.
Chérie, la pression, t'en fais pas. Avec le sourire, j'les péta.
-Ouais. -Baby, c'est chaud, oh, oh.
On recommence -les bêtises là. -On recommence les bêtises.
-On recommence les bêtises là. -On recommence les bêtises.
-J'arrive comme uppercut. -Ah.
-J'arrive tout droit d'en bas. -Allez, bouh.
-Chargé, tiré, pah. -Chargé, tiré.
-Chargé, tiré, pah. -Chargé, tiré.
-J'arrive comme uppercut. -Où ça?
-J'arrive tout droit d'en bas. -Allez, rebelote.
-On recommence les bêtises là. -On recommence les bêtises.
-On recommence les bêtises là. -On recommence les bêtises.
-J'arrive comme uppercut. -Où ça?
-J'arrive tout droit d'en bas. -Allez, bouh.
-Chargé, tiré, pah. -Chargé, tiré.
-Chargé, tiré, pah. -Chargé, tiré.
-J'arrive comme uppercut. -Où ça?
-J'arrive tout droit d'en bas. -Bouh.
On recommence les bêtises là. On recommence les bêtises là.
J'arrive comme -uppercut. J'arrive tout droit d'en bas. -Yeah.
Yeah.
English translation
Yeah yeah.
I like this kind of honey.
I admit, it was originally planned. But hey guys.
I love it so much guys, I love it so much guys.
-Wally. -Hey, hey.
-Let's go. -Here we start the nonsense again.
-Let's start the stupid things again. -Here we start the nonsense again.
-Rebelote. -And tell me, do I have the right or not?
Tell me, do I have the right or not? If it's not me, who is it?
-Who is it? -He's the lover of the calle.
-It's me. -You were singing love just down the block.
-Yes. -Talk about the neighborhood with my madam.
-Baby. -We watch for each other, we know each other.
No need to talk, ho. -No need.
At home, the gang serves him well. We disperse in front of the Mondeo.
-Scattered. -You know what we're going to do.
-Yeah. -Whatever we like.
-Yes. -No need to ask, ho.
-No need. -I've said it before, but I'll say it again.
-Yeah. -Let me be clear.
-Yes. -We are the weather.
-Yeah. -It's hot, oh, oh.
Here we start the nonsense again. -Let's start the stupid things again.
-Here we start the nonsense again. -Let's start the stupid things again.
-I come as an uppercut. -Ah.
-I'm coming straight from downstairs. -Come on, boo.
-Loaded, fired, pah. -Loaded, fired.
-Loaded, fired, pah. -Loaded, fired.
-I come as an uppercut. -Where?
-I'm coming straight from downstairs. -Come on, do it again.
-Here we start the nonsense again. -Let's start the stupid things again.
-Here we start the nonsense again. -Let's start the stupid things again.
-I come as an uppercut. -Where?
-I'm coming straight from downstairs. -Come on, boo.
-Loaded, fired, pah. -Loaded, fired.
-Loaded, fired, pah. -Loaded, fired.
-I come as an uppercut. -Where?
-I'm coming straight from downstairs. -Boo.
Why is she pretending? She knows how to recognize me without hearing me.
-Well yes. -And why is he shouting the eleven?
We're going to rush, he's going to whisper.
-direct -The boss of the te-boi offers me everything. -Yes.
I make myself at home, even at yours. Full of tough people, it's a zoo of oux.
If we ask you, it's not us. -Ah, ah, ah, ah.
Wish me health, the rest I don't care.
-Ah, ah, ah, ah, ah, ah. -No, no.
We are the threat at hand. Whoever separates, we start. The two of us are Ares and Athena.
Honey, don't worry about the pressure. With a smile, I fart them.
-Yeah. -Baby, it's hot, oh, oh.
Let's start again - the nonsense there. -Let's start the stupid things again.
-Here we start the nonsense again. -Let's start the stupid things again.
-I come as an uppercut. -Ah.
-I'm coming straight from downstairs. -Come on, boo.
-Loaded, fired, pah. -Loaded, fired.
-Loaded, fired, pah. -Loaded, fired.
-I come as an uppercut. -Where?
-I'm coming straight from downstairs. -Come on, do it again.
-Here we start the nonsense again. -Let's start the stupid things again.
-Here we start the nonsense again. -Let's start the stupid things again.
-I come as an uppercut. -Where?
-I'm coming straight from downstairs. -Come on, boo.
-Loaded, fired, pah. -Loaded, fired.
-Loaded, fired, pah. -Loaded, fired.
-I come as an uppercut. -Where?
-I'm coming straight from downstairs. -Boo.
Here we start the nonsense again. Here we start the nonsense again.
I come like -uppercut. I'm coming straight from downstairs. -Yeah.
Yeah.