More songs by NATE
Description
Composer: Piotr Rygorowicz
Composer: Jakub Kudła
Lyricist: Natalia Wawer
Lyrics and translation
Original
Puszczamy na chwilę, bo chyba w tym roku odlecę stąd.
Mam czapkę o tyle, ale tego na rynku nie usłuchają.
Wreszcie żyję, a to mój rok.
Wreszcie żyję, a to mój rok. Gra, gra, gra, gra, gra, gra. To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra.
To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra.
To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra. To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra.
To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra. To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra. To mój--
Jestem już zdrowa, stalowa jak walizka Rimowa.
To moja wola, a raczej Śródmieście za to sorry. Jak późna pora lampka cysie w stylu kopenhaskim.
Segreguj plastik jak dobry obywatel warszawski.
Nie mam już maski, więc zawsze jestem sobą. To taka kaskie była.
Ech, kiedyś oddam słowo, bo tygodniowo pracuję za trzech jak kurwa oyo. Jestem jak Future solo. Tylko ci źli się boją. To przez
ADHD jak w mojej głowie tłum. Każdy chce kimś być, już nie wiem, kto jest kto.
To przez ADHD jak w mojej głowie tłum.
Każdy chce kimś być, już nie wiem, kto jest kto.
Puszczamy na chwilę, bo chyba w tym roku odlecę stąd. Mam czapkę o tyle, ale tego na rynku nie usłuchają.
Wreszcie żyję, a to mój rok. Wreszcie żyję, a to mój rok.
Gra, gra, gra, gra, gra, gra.
To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra. To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra.
To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra. To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra.
To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra.
To mój-- Gra, gra, gra, gra, gra, gra. To mój--
Już wszystko widzę. Znów czuję. Przysięgam, jestem tu. Nie w Premier
League, choć wizja, że kiedyś zagram tu. Ze stylem. Mój pierwszy singiel to Paris.
Najdalej byłam od siebie, kiedy wydawał to Malik.
W sali, w studiu są trzy osoby na krzyż. Uśmiecham się, gdy patrzysz.
Byłaś tam ze mną zawsze i komentarze pudrze od piwa w niejednym barze. A jestem w garze. Lecz nie oceniaj, gdy marzę.
To przez ADHD jak w mojej głowie tłum. Każdy chce kimś być, już nie wiem, kto jest kto.
To przez ADHD jak w mojej głowie tłum.
Każdy chce kimś być, już nie wiem, kto jest kto. Puszczamy na chwilę, bo chyba w tym roku odlecę stąd.
English translation
We'll let it go for a moment, because I think I'll fly away from here this year.
I have a hat for this much, but the market won't listen to it.
I'm finally alive and this is my year.
I'm finally alive and this is my year. Game, game, game, game, game, game. This is my-- Game, game, game, game, game, game.
This is my-- Game, game, game, game, game, game.
This is my-- Game, game, game, game, game, game. This is my-- Game, game, game, game, game, game.
This is my-- Game, game, game, game, game, game. This is my-- Game, game, game, game, game, game. This is my--
I am healthy now, as steel as a Rimowa suitcase.
It's my will, or rather Śródmieście, I'm sorry for that. Like a late night glass of cisie, Copenhagen style.
Segregate plastic like a good Warsaw citizen.
I don't have a mask anymore, so I'm always myself. She was such a badass.
Oh, I'll give you my word someday, because I work for three people a week like crazy. I'm like Future solo. Only the bad ones are afraid. It's because of
ADHD in my head Everyone wants to be someone, I don't know who is who anymore.
It's because of ADHD as in my head.
Everyone wants to be someone, I don't know who is who anymore.
We'll let it go for a moment, because I think I'll fly away from here this year. I have a hat for this much, but the market won't listen to it.
I'm finally alive and this is my year. I'm finally alive and this is my year.
Game, game, game, game, game, game.
This is my-- Game, game, game, game, game, game. This is my-- Game, game, game, game, game, game.
This is my-- Game, game, game, game, game, game. This is my-- Game, game, game, game, game, game.
This is my-- Game, game, game, game, game, game.
This is my-- Game, game, game, game, game, game. This is my--
I can see everything now. I feel again. I swear I'm here. Not in Premier
League, although I have a vision that I will play here one day. With style. My first single is Paris.
The furthest I was from myself was when Malik released it.
There are three people crosswise in the room, in the studio. I smile when you watch.
You were always there with me and the comments are beer powder in many bars. And I'm in the pot. But don't judge when I dream.
It's because of ADHD as in my head. Everyone wants to be someone, I don't know who is who anymore.
It's because of ADHD as in my head.
Everyone wants to be someone, I don't know who is who anymore. We'll let it go for a moment, because I think I'll fly away from here this year.