More songs by Kutsal Evcimen
Description
Acoustic Guitar, Mixing Engineer, Mastering Engineer: Sinan Güngör
Percussion: Şakir Ozan Uygan
Baglama, Producer: Kutsal Evcimen
Bass Guitar: Levent Canen
Composer Lyricist: Özgür Günay
Lyrics and translation
Original
Ay bir yandan vurur, pencereme vurur.
Ay bir yandan vurur, pencereme vurur.
Yar ocağım olur, tüter leyli leyli.
Yar ocağım olur, tüter leyli leyli.
Bahardaki razı, sofradaki tuzu.
Bahardaki razı, sofradaki tuzu.
Üç tellidir sazım, çalar leyli leyli.
Üç tellidir sazım, çalar leyli leyli.
Bal olur gül biter, gül olur bal döker.
Bal olur gül biter, gül olur bal döker.
Dudağı bal şeker, canlar leyli leyli.
Dudağı bal şeker, canlar leyli leyli.
Dudağı bal şeker, canlar leyli leyli.
Dudağı bal şeker, canlar leyli leyli.
English translation
The moon hits from one side and hits my window.
The moon hits from one side and hits my window.
It will be my hearth, it will smoke leyli leyli.
It will be my hearth, it will smoke leyli leyli.
Content in spring, salt on the table.
Content in spring, salt on the table.
My instrument has three strings, it plays leyli leyli.
My instrument has three strings, it plays leyli leyli.
It becomes honey, a rose grows, it becomes a rose and sheds honey.
It becomes honey, a rose grows, it becomes a rose and sheds honey.
His lips are honey and sugar, souls are leyli leyli.
His lips are honey and sugar, souls are leyli leyli.
His lips are honey and sugar, souls are leyli leyli.
His lips are honey and sugar, souls are leyli leyli.