More songs by Yaro
Description
Main Artist: Yaro
Composer Lyricist: Kevin Mabz
Composer Lyricist: Kevin Mabz
Lyrics and translation
Original
Yo!
SP, spécial. Hey, hey. Mabouki, mabouki!
La daronne prend de l'âge, le poto prend des peines de bâtard.
C'est la guerre au quartier, le bicraveur paie plus le rabatteur.
Les sentiments glacés, j'ai du mal à te dire je t'aime.
Mes souvenirs, c'est du passé, mais je ne peux pas les jeter. Des peines de cœur, le nouf, j'écris avec un grand N.
Des fois, l'amour, c'est bien, des fois l'amour, ça pue sa grand-mère.
Je continue mon chemin, ma vie, je l'écris sans eux.
À chaque jour suffit sa peine, je crois en Dieu, c'est l'essentiel. Laissez-moi dans mon coin, j'ai la tête qui pète.
Je confonds les vrais et les faux, des amis d'enfance deviennent des traîtres, tu sais.
La vie, c'est dur, sais-tu? Combien seront là pour toi si tu bétons plus?
Bats de terre, compte pas, tu seras déçu.
Les tof, les commentaires, les likes, on en oublie l'intérieur de l'être humain.
La vie nous rattrape, nous met des baffes, mais c'est peut-être trop tard, des frères partis trop tôt.
Je continue tout droit jusqu'au stop de la mort.
Et mais yamo, je suis un peu occupé pour marcher, pour se manger le sol. En vérité, ils ont le seum, moi, je les aime bien, ils me veulent du mal.
On est bizarre, on demande ça va sans savoir si ça va.
En vrai, on s'en fout, ici, c'est Dieu pour tous et chacun sa vie.
J'ai fait le tour de la ville, demain, je ferai le tour du monde.
Solidaire, je me sens seul, même si on est plein autour de moi. Igo, quoi qu'il arrive, on tient le coup.
La vie n'a qu'un seul prof et tous les jours, elle suit son cours. Hey!
Nombreux au départ, très peu à l'arrivée. Dis-moi combien ont fini dans le trou?
Nombreux au départ, très peu à l'arrivée. Dis-moi combien ont fini dans le trou?
Hey, des bâtons dans les roues, on va y arriver. Le moral à zéro, on tient le coup. Ouais.
Nombreux au départ, très peu à l'arrivée. Dis-moi combien ont fini dans le trou?
Hey, des bâtons dans les roues, on va y arriver.
Le moral à zéro, on tient le coup. Hey, hey, yah.
Les frères et sœurs qui sont partis, Keenou, Rimkus, Saber,
Natou, Sajo.
Hey, on pense à vous.
J'espère que vous êtes bien où vous êtes. C'est Yaro.
English translation
Yo!
SP, special. Hey, hey. Mabouki, mabouki!
The lady is getting older, the friend is getting into trouble like a bastard.
It's war in the neighborhood, the double crave pays the tout more.
Frozen feelings, I find it hard to tell you I love you.
My memories are in the past, but I can't throw them away. Heartbreak, the nouf, I write with a capital N.
Sometimes love is good, sometimes love stinks like a grandmother.
I continue my path, my life, I write it without them.
Each day is enough for its punishment, I believe in God, that's the main thing. Leave me in my corner, my head is pounding.
I confuse the real and the fake, childhood friends become traitors, you know.
Life is hard, you know? How many will be there for you if you concrete more?
Don't count, you'll be disappointed.
The jokes, the comments, the likes, we forget the inside of the human being.
Life catches up with us, slaps us in the face, but perhaps it's too late, brothers gone too soon.
I continue straight until the death sign.
And but yamo, I'm a little busy walking, eating the ground. In truth, they have the same, I like them, they want to harm me.
We're weird, we ask are we okay without knowing if we're okay.
In truth, we don't care, here, it's God for everyone and everyone has their own life.
I've been around the city, tomorrow I'll be around the world.
Solidarity, I feel alone, even if there are plenty of people around me. Igo, whatever happens, we hold on.
Life has only one teacher and every day, it follows its course. Hey!
Many at the start, very few at the finish. Tell me how many ended up in the hole?
Many at the start, very few at the finish. Tell me how many ended up in the hole?
Hey, obstacles in the way, we'll get there. Morale at zero, we are holding on. Yeah.
Many at the start, very few at the finish. Tell me how many ended up in the hole?
Hey, obstacles in the way, we'll get there.
Morale at zero, we are holding on. Hey, hey, yah.
The brothers and sisters who left, Keenou, Rimkus, Saber,
Natou, Sajo.
Hey, we're thinking of you.
I hope you are happy where you are. It's Yaro.