More songs by Jul
Description
Author, Associated Performer, Interprète Vocal: Alonzo
Studio Personnel, Associated Performer, Interprète Vocal, Composer Lyricist, Recording Engineer: Jul
Mixer, Studio Personnel: Nicolas Romano
Studio Personnel, Mastering Engineer: Alex Gopher
Producer: Spike Miller
Lyrics and translation
Original
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Ils le savent, savent
Qu'ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j'suis brave, j'en bave
Toute l'année ça gratte
Ça s'balance à gauche, à droite
Et rien qu'ça blablate
Moi, j'en n'ai rien à battre
Encore un classique qui nique des mères (lo lo-lo-lo)
Attends-toi à tout, cette année j'fais carnage (le le-le-le)
Vroom vroom vroom, pousse-toi j'accélère (lo lo-lo-lo)
J'vais faire trembler le Prado-Carénage (le le-le-le)
C'est la gratte, la gratte
Comme d'hab ça braque, ça braque
CZ sur le T-Max, T-Max
Poursuite avec la BAC, la BAC
Arrêtez d'me prendre pour c'que j'ne suis pas
T'as voulu m'faie la course, mais frérot tu suis pas (lo lo-lo-lo)
Embrouille on fuit pas, on pose on s'nique pas (le le-le-le)
A.L.O.N Jul on arrive, méfie-toi (lo lo-lo-lo)
Ils le savent, savent (le le-le-le)
Qu'ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j'suis brave, j'en bave
Toute l'année ça gratte (lo lo-lo-lo)
Ça s'balance à gauche, à droite (le le-le-le)
Et rien qu'ça blablate (lo lo-lo-lo)
Moi, j'en n'ai rien à battre (le le-le-le)
Toute l'année ça gratte (toute l'année ça gratte)
Ça s'balance à gauche, à droite (à gauche, à droite)
Et rien qu'ça blablate (et rien qu'ça blablate)
Moi, j'en n'ai rien à battre
Pousse-toi d'là, on va t'faire mal
On danse sur les pimpons, c'est infernal
Tu me fais le gros, tu n'as même pas 30 balles
Et tu parles trop quand t'es au tribunal
Tu t'sens mal, tu t'sens mal
Depuis que tu fais plus un, tu n'as plus d'amis
Ta gadji t'a fait couler, mais qu'est-c'qui t'a pris?
J'sais pas c'que tu as, fais ta vie
Que des traîtres, qu'ils aillent s'faire mettre
Accélère en CBR, en SLR (lo lo-lo-lo)
Si tu nous vois tout niquer, dis-toi que c'est l'heure (le le-le-le)
Fais pas d'manières je suis rapta (lo lo-lo-lo)
Ils le savent, savent (le le-le-le)
Qu'ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j'suis brave, j'en bave
Toute l'année ça gratte (lo lo-lo-lo)
Ça s'balance à gauche à droite (le le-le-le)
Et rien qu'ça blablate (lo lo-lo-lo)
Moi, j'en n'ai rien à battre (le le-le-le)
Toute l'année ça gratte (toute l'année ça gratte)
Ça s'balance à gauche, à droite (à gauche, à droite)
Et rien qu'ça blablate (rien qu'ça blablate)
Moi, j'en n'ai rien à battre
On dit qu'on s'aime pas, mais on s'attache
On garde les Prada, on s'en fout d'être à la page
Charbon, cambus, braquages
Ma génération veut du cash (le le-le-le)
C'est l'son d'la gratte les couz' (lo lo-lo-lo)
Me serre pas la main si tu tes grattes les couilles (le le-le-le)
S'ils touchent la famille, traque-les tous (lo lo-lo-lo)
Et si tu les croises, écrase-les tous (le le-le-le)
Tu te caches, mais on sait tout (lo lo-lo-lo)
Pour rentrer chez toi tu fais des grands détours (le le-le-le)
Niquez vos daronnes vous me rendez fou (lo lo-lo-lo)
Si vous êtes chauds on se donne rendez-vous
Ils le savent, savent (le le-le-le)
Qu'ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j'suis brave, j'en bave
Toute l'année ça gratte (lo lo-lo-lo)
Ça s'balance à gauche à droite (le le-le-le)
Et rien qu'ça blablate (lo lo-lo-lo)
Moi, j'en n'ai rien à battre (le le-le-le) (ils le savent, savent)
Toute l'année ça gratte (ils le savent, savent)
Ça s'balance à gauche, à droite (ils le savent, savent)
Et rien qu'ça blablate (ils le savent, savent)
Moi, j'en n'ai rien à battre
Toute l'année ça gratte, à gauche, à droite
Et rien qu'ça blablate
Ils le savent, savent
Ils le savent, savent
Ils le savent, savent
Ils le savent, savent
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
English translation
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
They know it, know
Let them confess these cellars
Sometimes I turn, I turn, I turn
I turn, I'm brave, I'm drooling
It's itchy all year round
It swings left, right
And that alone blablables
Me, I don't give a damn
Another classic that fucks mothers (lo lo-lo-lo)
Expect everything, this year I'm causing carnage (le le-le-le)
Vroom vroom vroom, push yourself I'm speeding up (lo lo-lo-lo)
I'm going to make the Prado-Carénage shake (the le-le-le)
It's the scratch, the scratch
As usual, it's crazy, it's crazy
CZ on the T-Max, T-Max
Pursuit with the BAC, the BAC
Stop taking me for what I'm not
You wanted to race me, but bro you don't follow (lo lo-lo-lo)
Get confused, we don't run away, we don't pose, we don't fuck off (le le-le-le)
A.L.O.N Jul we're coming, be careful (lo lo-lo-lo)
They know it, they know (the le-le-le)
Let them confess these cellars
Sometimes I turn, I turn, I turn
I turn, I'm brave, I'm drooling
All year long it's itchy (lo lo-lo-lo)
It swings left, right (the le-le-le)
And that's all it's like (lo lo-lo-lo)
Me, I don't give a damn (le le-le-le)
It's itchy all year round (it's itching all year round)
It swings left, right (left, right)
And nothing but that blablas (and nothing but that blablas)
Me, I don't give a damn
Get out of there, we're going to hurt you
We dance on the pimpons, it's infernal
You're making me big, you don't even have 30 balls
And you talk too much when you're in court
You feel bad, you feel bad
Since you became one, you no longer have any friends
Your gadji made you sink, but what happened to you?
I don't know what's wrong with you, get on with your life
Only traitors, let them go and get put
Accelerate in CBR, in SLR (lo lo-lo-lo)
If you see us screwing up, tell yourself it's time (le le-le-le)
Don't be rude, I'm rapta (lo lo-lo-lo)
They know it, they know (the le-le-le)
Let them confess these cellars
Sometimes I turn, I turn, I turn
I turn, I'm brave, I'm drooling
All year long it's itchy (lo lo-lo-lo)
It swings from left to right (le le-le-le)
And that's all it's like (lo lo-lo-lo)
Me, I don't give a damn (le le-le-le)
It's itchy all year round (it's itching all year round)
It swings left, right (left, right)
And that's all it's blabbering (just that's blabbering)
Me, I don't give a damn
We say we don't love each other, but we get attached
We keep the Pradas, we don't care about being up to date
Coal, sludge, robberies
My generation wants cash (le le-le-le)
It's the sound of the couz' scratching (lo lo-lo-lo)
Don't shake my hand if you scratch your balls (le-le-le)
If they touch the family, hunt them all down (lo lo-lo-lo)
And if you come across them, crush them all (le le-le-le)
You hide, but we know everything (lo lo-lo-lo)
To get home you take big detours (the le-le-le)
Fuck your daronnes you drive me crazy (lo lo-lo-lo)
If you are interested, let's meet
They know it, they know (the le-le-le)
Let them confess these cellars
Sometimes I turn, I turn, I turn
I turn, I'm brave, I'm drooling
All year long it's itchy (lo lo-lo-lo)
It swings from left to right (le le-le-le)
And that's all it's like (lo lo-lo-lo)
Me, I don't give a damn (le le-le-le) (they know it, they know)
It's itchy all year round (they know it, they know)
It swings left, right (they know it, know it)
And that alone blablables (they know it, know)
Me, I don't give a damn
All year round it itches, to the left, to the right
And that alone blablables
They know it, know
They know it, know
They know it, know
They know it, know
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le