Description
Lyricist: Geert Leurink
Lyricist: Arjan Veneman
Lyricist: Jan Willem Ypey
Producer: Geert Leurink
Producer: Arjan Veneman
Composer: Arjan Veneman
Composer: Geert Leurink
Lyrics and translation
Original
Diep in de nacht, in een wereld van dromen, kan je niet krijgen en loop je telkens weg.
Ik hoop maar snel dat het ooit nog goed gaat komen, anders heb ik hele dikke vette pech.
Maar als ik wakker word, denk ik steeds: dit is een droom.
Kan niet geloven dat je naast me ligt.
Elke dag word ik wakker met jouw mooie lach.
Ja, ik ben nog steeds verliefd, zoals op die eerste dag.
Elke dag word ik wakker met jouw mooie lach.
Al mijn dromen werden waar. Het mooiste wat me overkwam.
Overdag, in een hele harde wereld, is het leven meestal niet zo fijn. Ik zou soms willen dat ik kon ontsnappen.
Kon ontsnappen door dicht bij jou te zijn.
Maar als ik wakker word, denk ik steeds: dit is een droom.
Kan niet geloven dat je naast me ligt.
Elke dag word ik wakker met jouw mooie lach.
Ja, ik ben nog steeds verliefd, zoals op die eerste dag.
Elke dag word ik wakker met jouw mooie lach.
Al mijn dromen werden waar. Het mooiste wat me overkwam.
Elke dag word ik wakker met jouw mooie lach.
Ja, ik ben nog steeds verliefd, zoals op die eerste dag.
Elke dag word ik wakker met jouw mooie lach.
Al mijn dromen werden waar. Het mooiste wat me overkwam.
Het mooiste wat me overkwam.
English translation
Deep in the night, in a world of dreams, you can't get it and you keep running away.
I just hope that things will turn out well soon, otherwise I will be very unlucky.
But when I wake up, I keep thinking: this is a dream.
Can't believe you're lying next to me.
Every day I wake up to your beautiful smile.
Yes, I'm still in love, like on that first day.
Every day I wake up to your beautiful smile.
All my dreams came true. The most beautiful thing that happened to me.
During the day, in a very harsh world, life is usually not so nice. Sometimes I wish I could escape.
Could escape by being close to you.
But when I wake up, I keep thinking: this is a dream.
Can't believe you're lying next to me.
Every day I wake up to your beautiful smile.
Yes, I'm still in love, like on that first day.
Every day I wake up to your beautiful smile.
All my dreams came true. The most beautiful thing that happened to me.
Every day I wake up to your beautiful smile.
Yes, I'm still in love, like on that first day.
Every day I wake up to your beautiful smile.
All my dreams came true. The most beautiful thing that happened to me.
The most beautiful thing that happened to me.