More songs by Bahh Tee
Description
Composer Lyricist: Алиев Бахтияр Междин оглы
Studio Producer: Bahh Tee
Lyrics and translation
Original
Если вдруг улечу к небесам, да не плачь ты, мам!
Улыбнись и вытри глаза - я в объятиях Отца.
Если вдруг улечу к небесам, да не плачь ты, мам.
Улыбнись и вытри глаза - я в объятиях Отца.
Каждый мирный день и улыбки детей, им причиной буду я.
И солнца луч в окне, что согреет по весне, это тоже буду я.
Старый перрон, какие не слышал он клятвы тех, кто клялся вернуться, зная, что вернется навряд ли. Тех, кто клялся дождаться, имея варианты.
Это жизнь, мама, и у каждого своя правда. Сердце шепчет одно, хоть другому учит социум.
В мире, где каждый за себя, мне места не найдется.
В родной деревне колоски заливает солнцем. Вспоминаю и вперед! Мне есть за что бороться.
Тут за лентой по-другому видишь жизнь людей. Сколько прожил дней рождений, столько прожил дней смертей.
Здесь уверовавших больше, чем в церквях, не счесть.
Эти окопы слышали больше молитв, чем мечети. Даже мечтаешь по-другому, без шика особо.
Раньше мечтал отцу на юбилей Крузак двухсотый, а сейчас просто вернуться бы, да не двухсотым, а в остальном все слава Богу, слава Богу!
Если вдруг улечу к небесам, да не плачь ты, мам.
Улыбнись и вытри глаза - я в объятиях Отца.
Каждый мирный день и улыбки детей, им причиной буду я.
И солнца луч в окне, что согреет по весне, это тоже буду я.
English translation
If I suddenly fly away to heaven, don’t cry, mom!
Smile and dry your eyes - I am in the Father's arms.
If I suddenly fly away to heaven, don’t cry, mom.
Smile and dry your eyes - I am in the Father's arms.
Every peaceful day and smiles of children, I will be the reason for them.
And a ray of sunshine in the window that will warm you in the spring, that will also be me.
The old platform, what oaths he had not heard from those who swore to return, knowing that they were unlikely to return. Those who vowed to wait, having options.
This is life, mom, and everyone has their own truth. The heart whispers one thing, although society teaches another.
In a world where everyone is for themselves, there is no place for me.
In their native village, the spikelets are flooded with sun. I remember and forward! I have something to fight for.
Here, behind the tape, you see people’s lives differently. How many birthdays have you lived through, so many days of deaths have you lived through?
There are more believers here than in churches.
These trenches heard more prayers than mosques. You even dream differently, without much glamor.
I used to dream of my father’s two-hundredth Kruzak anniversary, but now I’d just like to come back, but not the two-hundredth, but for the rest, thank God, thank God!
If I suddenly fly away to heaven, don’t cry, mom.
Smile and dry your eyes - I am in the Father's arms.
Every peaceful day and smiles of children, I will be the reason for them.
And a ray of sunshine in the window that will warm you in the spring, that will also be me.