More songs by 5sta Family
Description
Unknown: 5sta Family
Producer: 5sta Family
Composer: Засульская Ольга Игоревна
Lyricist: Ефремов Валерий Валерьевич
Lyricist: Брутян Алексей Радикович
Lyricist: Засульская Ольга Игоревна
Composer: Брутян Алексей Радикович
Lyrics and translation
Original
Мы время ставим на стоп, собирая в альбом наши фото, где ты и я
Мы слепо верим в любовь, ощущая нутром, это душа моя
И я бы тысячи лет заменила на день, один день с тобой, просто знай
Без тебя каждый рассвет мне будет хуже, чем плен, если рядом нет тебя
Страсть, где нет души, может привести нас только к боли
Сердце без любви словно пустое, словно пустое
Но я с тобой в тиши ощущаю трепет или бурю желаний
Когда рядом ты, мир замирает
Раз, два, выключаем огни, двери запираем до завтра
Руки под мурашками касаются звёзд так плавно
Ночи заменяют нам сны, пульс бьёт эндорфинами в небо
В эти мгновения мы ярче всех во вселенной
Минуты сложатся в дни, наша незримая нить срывает петли на всех дверях
Из окон виден наш свет, мы ярче сотен планет, мы словно искры внутри дождя
Не угасает маяк, мы тонем в тесных лучах, твои объятья — твой нежный шарф
И миллионы частиц с неба спускаются вниз, лишая права что-то решать
Страсть, где нет души, может привести нас только к боли
Сердце без любви словно пустое, словно пустое
Но я с тобой в тиши ощущаю трепет или бурю желаний
Когда рядом ты, мир замирает
Раз, два, выключаем огни, двери запираем до завтра
Руки под мурашками касаются звёзд так плавно
Ночи заменяют нам сны, пульс бьёт эндорфинами в небо
В эти мгновения мы ярче всех во вселенной
Раз, два, выключаем огни, двери запираем до завтра
Руки под мурашками касаются звёзд так плавно
Ночи заменяют нам сны, пульс бьёт эндорфинами в небо
В эти мгновения мы ярче всех во вселенной
Ночи заменяют нам сны, пульс бьёт эндорфинами в небо
В эти мгновения мы ярче всех во вселенной
Мы ярче всех во вселенной
Мы ярче всех во вселенной
English translation
We put time on hold by collecting our photos of you and me in an album.
We blindly believe in love, feeling in our guts, this is my soul
And I would replace thousands of years with a day, one day with you, just know
Without you, every dawn will be worse for me than captivity, if you are not nearby
Passion without a soul can only lead us to pain
A heart without love is as if empty, as if empty
But with you in silence I feel awe or a storm of desires
When you're near, the world freezes
One, two, turn off the lights, lock the doors until tomorrow
Hands with goosebumps touch the stars so smoothly
The nights replace our dreams, the pulse shoots endorphins into the sky
In these moments we are the brightest in the universe
Minutes turn into days, our invisible thread breaks the hinges on all doors
Our light is visible from the windows, we are brighter than hundreds of planets, we are like sparks inside the rain
The lighthouse does not fade, we are drowning in close rays, your embrace is your gentle scarf
And millions of particles from the sky descend down, depriving them of the right to decide something
Passion without a soul can only lead us to pain
A heart without love is as if empty, as if empty
But with you in silence I feel awe or a storm of desires
When you're near, the world freezes
One, two, turn off the lights, lock the doors until tomorrow
Hands with goosebumps touch the stars so smoothly
The nights replace our dreams, the pulse shoots endorphins into the sky
In these moments we are the brightest in the universe
One, two, turn off the lights, lock the doors until tomorrow
Hands with goosebumps touch the stars so smoothly
The nights replace our dreams, the pulse shoots endorphins into the sky
In these moments we are the brightest in the universe
The nights replace our dreams, the pulse shoots endorphins into the sky
In these moments we are the brightest in the universe
We are the brightest in the universe
We are the brightest in the universe