More songs by Revart
More songs by GULIZAR
Description
Composer Lyricist: Baran Beşer
Studio Producer: Revart
Lyrics and translation
Original
Dönemedim yine evime, sığmadım fani dünyaya.
İnsanların dertleri tükenmez, kendi sahnesinde zihin oynuyor drama.
Dönemedim yine evime, sığmadım fani dünyaya. Acıları çektim, artık yeter bunca tereme.
Omuzlarım taşır, -korkma, hafif o kollarıma. -Yaşamak saçmalaşır, yaşamak bazı günler.
Sabrım kucaklaşır mı selametiyle bilmem.
Ne kadar da hızlı uzaklaşır geçmiş, dizelerimden rapler, lirikal bir evren.
Revak güneşler seslenirken kuzeyden, yok sayıldı sonuçlar var edildi sebepten.
Akan kulaklara kalemimden tecrübe, çözmek için -bize vaat edildi bunca problem.
-Kaderimiz ördü, beden üşüdükçe, soğuruz durdukça, yanarım söndükçe. Sanırım gündüzdü, ben biraz dalgındım.
Verilmiş bir sözdü, unuttum çoktan ben.
Kendimi kandırdım, planlarım varken.
Biraz vakit alabilir, yeniden kalkarken.
Dönemedim yine evime, sığmadım fani dünyaya.
İnsanların dertleri tükenmez, kendi sahnesinde zihin oynuyor drama.
Dönemedim yine evime, sığmadım fani dünyaya. Acıları çektim, artık yeter bunca tereme.
Omuzlarım taşır, korkma, hafif o kollarıma.
English translation
I couldn't return to my home again, I couldn't fit into the mortal world.
People's troubles are endless, the mind plays drama on its own stage.
I couldn't return to my home again, I couldn't fit into the mortal world. I've been through the pain, now that's enough sweating.
My shoulders carry it, - don't be afraid, it's light on my arms. -Living becomes ridiculous, living becomes ridiculous some days.
I don't know if my patience will embrace you with peace.
How quickly the past flies away, raps from my verses, a lyrical universe.
While the portico suns were calling from the north, the results were ignored for the reason.
Experience pours from my pen to flowing ears, to solve - so many problems were promised to us.
-Our destiny is knitted, as long as the body gets cold, as long as we get colder, as long as my burning goes out. I think it was daytime, I was a little distracted.
It was a promise, I have already forgotten it.
I fooled myself when I had plans.
It may take some time to get up again.
I couldn't return to my home again, I couldn't fit into the mortal world.
People's troubles are endless, the mind plays drama on its own stage.
I couldn't return to my home again, I couldn't fit into the mortal world. I've been through the pain, now that's enough sweating.
My shoulders carry it, don't be afraid, it's light on my arms.