More songs by Melis Aydın
Description
Composer Lyricist: Melis Aydın
Studio Producer: Melis Aydın
Lyrics and translation
Original
Bıraktım sevmeyi, sözüm var kendime.
Kapandı defterim, hallettim kendimce.
Kalbimde gizli bir yer, saklarsam öldürmez.
Kapandı hesabım, yok oldu tüm hisler.
Suskundu feryadım, yoksuldu mevsimler.
Sonsuzsuz sorularım, ölümlü yeminler.
Korktum kendi şerrimden, içime bir veda batıyor.
Yoktur dermanım, bırakın öldü bilsinler.
Yazık mazimi kendim gömdüm, kader ağları kendim ördüm.
Ahıma kalsın sende, susmakla geçti ömrüm.
Haramı gönlüme de koca bir aşkı yüklediler.
Deyve buldum evet, yüreğin yazdı fermanı.
Suskundu feryadım, yoksuldu mevsimler.
Sonsuzsuz sorularım, ölümlü yeminler.
Korktum kendi şerrimden, içime bir veda batıyor.
Yoktur dermanım, bırakın öldü bilsinler.
English translation
I stopped loving, I promise myself.
My book is closed, I solved it in my own way.
It's a secret place in my heart, it won't kill me if I hide it.
My account was closed, all feelings disappeared.
My cry was silent, the seasons were poor.
My eternal questions, mortal oaths.
I was afraid of my own evil, I felt like saying goodbye.
There is no cure, let them know that he is dead.
It's a shame, I buried the past myself, I wove the webs of destiny myself.
I swear to you, I spent my life in silence.
They put a huge love in my heart, even the haram.
Yes, I found Deyve, your heart wrote the decree.
My cry was silent, the seasons were poor.
My eternal questions, mortal oaths.
I was afraid of my own evil, I felt like saying goodbye.
There is no cure, let them know that he is dead.