More songs by Elif Buse Doğan
Description
Producer: Pickup Production
Composer: Traditional
Lyricist: Traditional
Lyrics and translation
Original
Mağusa
Limanı, limandır liman aman amman!
Mağusa Limanı, limandır liman aman amman!
Beni öldürende yoktur din iman.
Beni öldürende yoktur din iman.
Uyan Ali'm uyan, uyanmaz oldun.
Yedi bıçak yarasına dayanmaz oldun.
Uyan Ali'm uyan, uyanmaz oldun.
Yedi bıçak yarasına dayanmaz oldun.
İskeleden çıktı, yan basa basa aman amman!
İskeleden çıktı, yan basa basa aman amman!
Mağusa'ya vardı, kan kusa kusa. . .
Mağusa'ya vardı, kan kusa kusa.
Uyan Ali'm uyan, uyanmaz oldun.
Yedi bıçak yarasına dayanmaz oldun.
Uyan Ali'm uyan, uyanmaz oldun.
Yedi bıçak yarasına dayanmaz oldun.
English translation
Famagusta
Port, port, port, oh my!
Famagusta Port is a port, a port, oh my!
The one who kills me does not have religion or faith.
The one who kills me does not have religion or faith.
Wake up Ali, wake up, you are no longer awake.
You couldn't stand seven stab wounds.
Wake up Ali, wake up, you are no longer awake.
You couldn't stand seven stab wounds.
He left the pier, sideways, oh my!
He left the pier, sideways, oh my!
He arrived in Famagusta, vomiting blood. . .
He arrived in Famagusta, vomiting blood.
Wake up Ali, wake up, you are no longer awake.
You couldn't stand seven stab wounds.
Wake up Ali, wake up, you are no longer awake.
You couldn't stand seven stab wounds.