Description
Associated Performer, Programmer, Composer, Lyricist: Kristoffer Tømmerbakke
Composer, Lyricist: Erik Mortvedt
Vocal: Marcus Gunnarsen
Vocal: Martinus Gunnarsen
Associated Performer, Programmer, Lyricist, Mixing Engineer, Producer: Magnus Bertelsen
Associated Performer, Programmer, Lyricist, Mixing Engineer, Producer: Erik Fjeld
Associated Performer, Programmer, Composer: Erik Smaaland
Mastering Engineer: Oslo Mastering
Lyrics and translation
Original
Cine mai știe câtă n-am zis? Câtă mai vrem din câte ne-am promis?
Cine mai știe la câte am făcut, ce mai înseamnă mult?
Oare de unde și cum să încep? Oare să trag mai mult aer în piept?
Încerc și mă satur. Pornesc și aștept.
Oare te mai întrebi dacă în altă lume ne vom mai găsi?
Ce-o să ne împingă la a mai vorbi?
Cine mai știe de unde să știm cât de treji mai suntem, la cât mai dormim?
Cine mai știe ce se întâmplă? Tăcerea-i adâncă și rece la tâmplă.
Ce să mai caut? Din ce să mai pierd?
Cât de mult aer să mai trag în piept?
Urăsc și aplaud, aplaud și fierb.
Oare să mai întreb dacă în altă lume ne vom mai găsi?
Ce-o să ne împingă la a ne mai privi?
Dacă în altă lume ne vom mai găsi.
Ce-o să ne împingă la a mai vorbi?
Poate un simplu hei, hei, hei, hei!
Poate un simplu hei, hei, hei, hei!
Poate un simplu hei, hei, hei, hei! Poate un simplu hei, hei, hei, hei!
Poate un simplu hei. Poate un simplu hei. Poate un simplu hei, hei, hei, hei!
Poate un simplu hei, hei.
English translation
Who knows how much I haven't said? How much more do we want than we promised?
Who knows how many I've done, what's a lot anymore?
Where and how to start? Should I take a deep breath?
I try and get fed up. I start and wait.
Do you still wonder if we will meet again in another world?
What will push us to talk more?
Who knows how to know how awake we are, how long we sleep?
Who else knows what's going on? The silence is deep and cold at the temple.
What else should I look for? Why should I lose?
How much more air should I take in?
I hate and applaud, applaud and boil.
Should I ask if we will meet again in another world?
What will push us to look at each other?
If in another world we will meet again.
What will push us to talk more?
Maybe a simple hey, hey, hey, hey!
Maybe a simple hey, hey, hey, hey!
Maybe a simple hey, hey, hey, hey! Maybe a simple hey, hey, hey, hey!
Maybe a simple hey. Maybe a simple hey. Maybe a simple hey, hey, hey, hey!
Maybe a simple hey, hey.