More songs by RUSLANA
Description
Vocalist, Composer Lyricist: RUSLANA
Producer: Zárate
Composer Lyricist, Producer: Elías Maro
Mixing Engineer: D3llano
Mastering Engineer: Slatin.Pro
Composer Lyricist: Guillermo Zárate Terrón
Lyrics and translation
Original
¿Cómo casi ahora o casi nada?
Estamos de paso, dale drama.
Me vuelves a la mirada, dale el paso, yo la entrada.
Ya sé cuánto fingimos que aquí no pasa nada.
Todo lo que no decimos nos explota en la cara.
Algo me dice que esto surgió hace tiempo, dale un intento.
Algo me atrapa, me encanta cómo tu cuerpo se ve en movimiento.
Se siente tan distinto, aunque siga siendo lo mismo de siempre. ¿Lo sientes?
Te ocultas con palabras, pero, chico, la mirada no miente, se siente.
Me gusta que te sientas como un verano cuando me dices si después de esta nos vamos a cualquier lugar, cualquier ciudad tan diferente, para que mañana sea nuestra para siempre.
Ya sé cuánto fingimos que aquí no pasa nada.
Todo lo que no decimos nos explota en la cara.
Algo me dice que esto surgió hace tiempo, dale un intento.
Algo me atrapa, me encanta cómo tu cuerpo se ve en movimiento.
Se siente tan distinto, aunque siga siendo lo mismo de siempre, ¿lo sientes?
Te ocultas con palabras, pero, chico, la mirada no miente, se siente.
Algo me dice que esto surgió hace tiempo, dale un intento.
Algo me atrapa, me encanta cómo tu cuerpo se ve en movimiento.
Se siente tan distinto, aunque siga siendo lo mismo de siempre, ¿lo sientes?
Te ocultas con palabras, pero, chico, la mirada no miente, se siente.
Te ocultas con palabras, pero, chico, la mirada no miente, se siente.
Te ocultas con palabras, pero, chico, la mirada no miente, se siente.
English translation
Like almost now or almost nothing?
We're passing through, give it drama.
You look back at me, give him the way, I'll give him the entrance.
I know how much we pretend that nothing happens here.
Everything we don't say explodes in our faces.
Something tells me this came up a while ago, give it a try.
Something catches me, I love how your body looks in movement.
It feels so different, even though it's still the same as always. Do you feel it?
You hide with words, but, boy, the look doesn't lie, you feel it.
I like that it feels like summer when you tell me if after this we are going anywhere, any city so different, so that tomorrow will be ours forever.
I know how much we pretend that nothing happens here.
Everything we don't say explodes in our faces.
Something tells me this came up a while ago, give it a try.
Something catches me, I love how your body looks in movement.
It feels so different, even though it's still the same as always, do you feel it?
You hide with words, but, boy, the look doesn't lie, you feel it.
Something tells me this came up a while ago, give it a try.
Something catches me, I love how your body looks in movement.
It feels so different, even though it's still the same as always, do you feel it?
You hide with words, but, boy, the look doesn't lie, you feel it.
You hide with words, but, boy, the look doesn't lie, you feel it.
You hide with words, but, boy, the look doesn't lie, you feel it.