Lyrics and translation
Original
Of, zaman hızlı geçiyor.
Geçerken anılar kalıyor, gönülde izler taşıyor.
Of, of zaman hiç durmuyor.
Giden günler dönmüyor, gençlik geride kalıyor.
Of, of hayat bizi yoruyor.
İnsanlık nereye gidiyor?
Kalpler neden susuyor?
Of. . .
Zaman akar durmaz, inan peşinden koşma.
Zaman seni beni yutar, zamanla ağlıyor insan.
Cesur yaşalo, cesur özgür yaşalo. Cesur yaşalo, cesur özgür yaşalo.
İnsan tekollu, insan insan tekollu.
Zaman durmaz lo, zaman hızlı geçer lo.
Dersler doğar, insan büyür, izler kalır, hayat sürer. Yollar sessiz beni boğar.
Kalpler ağlar, derdini kimse bilmez.
Yüzümde izler geçmişim, içimde sustu neşemim.
Nerede benim gençliğim? Nerede benim çocukluk günlerim?
Zaman akar durmaz, inan peşinden koşma.
Zaman seni beni yutar, zamanla ağlıyor insan.
Cesur yaşalo, cesur özgür yaşalo.
Cesur yaşalo, cesur özgür yaşalo. İnsan tekollu, insan insan tekollu.
Zaman durmaz lo, zaman hızlı geçer lo.
Zaman akar durmaz, inan peşinden koşma.
Zaman seni beni yutar, zamanla ağlıyor insan.
Cesur özgür yaşalo, cesur özgür yaşalo.
İnsan insan tekollu.
Zaman durmaz lo, zaman hızlı geçer lo.
English translation
Oh, time goes by fast.
As we pass, memories remain and carry scars in the heart.
Oh, oh, time never stops.
Gone days do not return, youth is left behind.
Oh, oh, life tires us.
Where is humanity going?
Why are hearts silent?
Ugh. . .
As soon as time passes, believe me, don't chase after it.
Time swallows you and me, over time one cries.
Live bravely, live bravely free. Live bravely, live bravely free.
Man is monolithic, man is human monochole.
Time doesn't stop lol, time goes fast lol.
Lessons are born, people grow, scars remain, life goes on. The roads are silent, they suffocate me.
Hearts cry, no one knows their troubles.
I have left scars on my face, my joy is silent inside me.
Where is my youth? Where are my childhood days?
As soon as time passes, believe me, don't chase after it.
Time swallows you and me, over time one cries.
Live bravely, live bravely free.
Live bravely, live bravely free. Man is monolithic, man is human monochole.
Time doesn't stop lol, time goes fast lol.
As soon as time passes, believe me, don't chase after it.
Time swallows you and me, over time one cries.
The brave live free, the brave live free.
Human to human monopoly.
Time doesn't stop lol, time goes fast lol.