More songs by Ayaz Erdoğan
Description
Released on: 2023-08-04
Lyrics and translation
Original
Beni de al, bir köşede uyurum.
Yakma beni, bu inadını bir bırak. Kaşına gözüne vururum.
Sana bunu yazmıştım, siktir ettim.
Kalbim deliler gibi sana hasret kaldı inandım.
Yerim hiç yokmuş gibi zaten param da yoktu şimdi rahatım.
Arayan soranın çok, uyanırsam yarın adını çok duyar oldum. Artık sağır. . . Aklıma geliyorsun, yakma beni.
Ne yapsam da kurtulamam, denedim.
Bir uçurum kenarında unutup kendimi vurasım var be gülüm. Neye bulaştım?
Nasıl bir bela bu? Bir kadeh kadar dolu içimdu İstanbul.
Sensiz yapamam, derdi yapıyor zaman geçtikçe be insan. Beklemedim insaf, geldim ne hale.
Hayatımın içine etmeseydin hiç bari. Başkasıyla bir olabilir miyiz diye düşündün mü sahi?
Yalnız kalmak bazen daha iyi. Ama soruyorum artık, hayat neden değildi adil?
Sen neredesin? Ben hep sendeyim. Bir dert değmesin aman.
Düşmüşüm yerdeyim, babam görmesin.
Aklıma geliyorsun, yakma beni. Ne yapsam da kurtulamam, denedim.
Bir uçurum kenarında unutup kendimi vurasım var be gülüm.
Aklıma geliyorsun, yakma beni. Ne yapsam da kurtulamam, denedim.
Bir uçurum kenarında unutup kendimi vurasım var be gülüm.
Ömrümü harcadım hep sana, ne varsa haram olsun. Yakışmamıştım sana ama belanı bulursun.
Yaz omzuna, seni başkası uyutsun. Bir cümlede kalırsın, bir gecelik olursun.
İçim yanıyor hala, hiç sevmedin mi beni ya?
Gönlünde yer bulamadın mı bana? Yine de gölgen olurum ardında.
Aklıma geliyorsun, yakma beni. Ne yapsam da kurtulamam, denedim.
Bir uçurum kenarında unutup kendimi vurasım var be gülüm.
Aklıma geliyorsun, yakma beni. Ne yapsam da kurtulamam, denedim.
Bir uçurum kenarında unutup kendimi vurasım var be gülüm.
English translation
Take me with you, I'll sleep in a corner.
Don't burn me, leave this stubbornness aside. I'll hit your eyebrow and your eye.
I wrote this to you, fuck it.
My heart longed for you like crazy, I believed.
It's like I didn't have any space, I didn't have any money anyway, I'm comfortable now.
I hear a lot of people calling and asking questions, and if I wake up tomorrow, I hear your name a lot. He is deaf now. . . You come to my mind, don't burn me.
No matter what I did, I couldn't get rid of it, I tried.
I wish I could forget it on the edge of a cliff and shoot myself, my dear. What did I get into?
What kind of trouble is this? Istanbul was as full as a glass.
I can't do it without you, people worry as time goes by. Mercy, I didn't wait, what happened to me?
At least you wouldn't screw up my life. Have you ever thought about whether we can be one with someone else?
Sometimes it's better to be alone. But I'm asking now, why wasn't life fair?
Where are you? I am always with you. Don't let it cause any trouble.
I've fallen down, don't want my father to see me.
You come to my mind, don't burn me. No matter what I did, I couldn't get rid of it, I tried.
I wish I could forget it on the edge of a cliff and shoot myself, my dear.
You come to my mind, don't burn me. No matter what I did, I couldn't get rid of it, I tried.
I wish I could forget it on the edge of a cliff and shoot myself, my dear.
I spent my life on you, whatever is forbidden. I didn't suit you, but you'll get into trouble.
Write on your shoulder, let someone else put you to sleep. You stay in one sentence, you stay for one night.
It still hurts me, didn't you ever love me?
Can't you find a place for me in your heart? I'll still be your shadow behind you.
You come to my mind, don't burn me. No matter what I did, I couldn't get rid of it, I tried.
I wish I could forget it on the edge of a cliff and shoot myself, my dear.
You come to my mind, don't burn me. No matter what I did, I couldn't get rid of it, I tried.
I wish I could forget it on the edge of a cliff and shoot myself, my dear.